The Dø — Only Takes a Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dø adlı sanatçının "Only Takes a Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I’m a joker in a full tonight
If I’m a shadow at the bar
No one would listen anyway
So why complain and wine outloud
Oh, hold me closer, hold me tight someone
I wanna dance and hit the ground
Pour me that spirit I start a fight
And lose a thousand rounds
I want to mess around
I want to lose it all I want
If I could make the worst mistakes
That devil ever made
I want to mess around
I want to lose it all I want
If I could make my life a hell
I’d feel alive somehow
It only takes a night
It only takes a night
I’m in a comfortable disgrace at night
In fact a pain of great delight
Isn’t it funny how the win contend
With people of your kind
I’m devasted and just like everyone
But everyone enjoys me much
My friend I’ll never feel is good is now?
Is there’s my best lie?
I want to mess around
I want to lose it all I want
If I could make the worst mistake
That devil ever made
I want to mess around
I want to lose it all I want
If I could make my life a hell
I’d feel a life somehow
It only takes a night
It only takes a night
It only takes one night
Didn’t make everything right?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu gece tam bir şakacıysam
Eğer barda bir gölge olsaydım
Nasılsa kimse dinlemedi
Peki neden şikayet ve şarap yüksek sesle
Oh, sarıl bana daha yakın, sarıl bana sıkı biri
Dans etmek ve yere vurmak istiyorum
Bana o ruhu dök. kavga etmeye başlıyorum.
Ve bin tur kaybetmek
Etrafta dolaşmak istiyorum.
İstediğim kadar kaybetmek istiyorum.
En kötü hataları yapabilseydim
Bu şeytan şimdiye kadar yaptı
Etrafta dolaşmak istiyorum.
İstediğim kadar kaybetmek istiyorum.
Eğer hayatımı cehenneme çevirebilirsem
Bir şekilde canlı hissederdim.
Sadece bir gece sürer
Sadece bir gece sürer
Geceleri rahat bir rezalet içindeyim
Aslında büyük bir zevk acısı
Kazanmanın nasıl olduğu komik değil mi
Senin gibi insanlarla
Ben mahvoldum ve herkes gibi
Ama herkes beni çok seviyor
Asla iyi hissetmeyeceğim arkadaşım şimdi mi?
En iyi yalanım bu mu?
Etrafta dolaşmak istiyorum.
İstediğim kadar kaybetmek istiyorum.
Eğer en kötü hatayı yapabilirsem
Bu şeytan şimdiye kadar yaptı
Etrafta dolaşmak istiyorum.
İstediğim kadar kaybetmek istiyorum.
Eğer hayatımı cehenneme çevirebilirsem
Bir şekilde bir hayat hissederdim
Sadece bir gece sürer
Sadece bir gece sürer
Sadece bir gece sürer
Her şeyi doğru yapmadın mı?