The Dodos — Elves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dodos adlı sanatçının "Elves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cried for you, what a waste of time
I gave away into, oh my weaker side
Now my heart’s in two, 'cause I made you lie
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
I go out for a while, always ends up in a dial
'Cause I run out of the trust that I had when I was a child
So I make you into just another chip in my smile
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
And I walk 'til I erase it But I call 'cause I can’t replace it And my voice, yeah, I betrayed it And I fall, because I can’t face it
I’ve played into a part just to make you mine
Yeah, we had a failed start, didn’t know why we tried
Now it’s been so long and far since the time it died
But I know that in my heart, better say our goodbyes
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
And I walk 'til I erase it But I call 'cause I can’t replace it And my voice, yeah, I’ve betrayed it And I fall because I can’t face it
Şarkı sözü çevirisi
Senin için ağladım, ne zaman kaybı
Kendimi daha zayıf tarafıma verdim.
Şimdi kalbim ikiye bölündü, çünkü seni yalan söylemeye zorladım.
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
Bir süre dışarı çıkıyorum, her zaman bir kadranda bitiyor
Çünkü çocukken sahip olduğum güvenim tükeniyor.
Bu yüzden seni gülümsememde başka bir çip haline getiriyorum
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
Ve silene kadar yürüyorum ama arıyorum çünkü değiştiremiyorum ve sesim, Evet, ona ihanet ettim ve düşüyorum çünkü bununla yüzleşemiyorum
Seni benim yapmak için bir rol oynadım.
Evet, başarısız bir başlangıç yaptık, neden denediğimizi bilmiyorduk
Öldüğünden beri çok uzun zaman geçti.
Ama biliyorum ki kalbimde vedalaşsak iyi olur.
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
Ve silene kadar yürüyorum ama arıyorum çünkü değiştiremiyorum ve sesim, Evet, ona ihanet ettim ve düşüyorum çünkü bununla yüzleşemiyorum