The Dodos — Red And Purple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dodos adlı sanatçının "Red And Purple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s nobody here
To tell us a joke
We tear off our ears
The fire that we stoke
You wrote me a note
The pages were blank
And I, I should have known
Invisible ink
I know that I am yours and you will be mine
Come and join us in the trenches
Red and purple by our side
Say you’ll never leave us In this company of mine
You carry this dirt
We stole from the source
Its tongue will be hurt
Attack from the north
The color was red
The number was six
Now you’re in my head
No more to convince
I know that I am yours and you will be mine
Come and join us in the trenches
Red and purple by our side
Say you’ll never leave us In this company of mine
I bring this back home
Just hoping I’ve changed
So that you will know
Just how I’m deranged
But you’re off on your search
You’re crying, then went to church
You’re safe, or at least I heard
Until to me you return
I know that I am yours and you will be mine
Come and join us in the trenches
Red and purple by our side
Say you’ll never leave us In this company of mine
Şarkı sözü çevirisi
Burada kimse yok
Bize bir şaka anlatmak için
Kulaklarımızı koparırız.
Ateş yaktığımız ateş
Bana bir not yazdın.
Sayfalar boştu
Ve ben, bilmeliydim
Görünmez mürekkep
Ben senin olduğumu biliyorum Ve sen benim olacaksın
Gel ve siperlerde bize katıl
Kırmızı ve mor yanımızda
Bizi asla bu şirketimde bırakmayacağını söyle.
Bu pisliği taşıyorsun.
Kaynaktan çaldık.
Dili incinecek.
Kuzeyden saldırı
Renk kırmızıydı
Sayı altı oldu
Şimdi kafamın içindesin.
Daha fazla ikna etmek yok
Ben senin olduğumu biliyorum Ve sen benim olacaksın
Gel ve siperlerde bize katıl
Kırmızı ve mor yanımızda
Bizi asla bu şirketimde bırakmayacağını söyle.
Bu eve getirdim
Sadece değiştiğimi umuyorum.
Böylece bileceksin
Sadece nasıl deli olduğumu
Ama arama çıkıyorsun
Ağlıyorsun, sonra kiliseye gidiyorsun.
Güvendesin ya da en azından duydum.
Bana dönene kadar
Ben senin olduğumu biliyorum Ve sen benim olacaksın
Gel ve siperlerde bize katıl
Kırmızı ve mor yanımızda
Bizi asla bu şirketimde bırakmayacağını söyle.