The Dogma — I Hate Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Dogma adlı sanatçının "I Hate Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

As the thunder breaks the silent rain
My love for you is turning into hate
This is your last chance
To bring her soul back
I’ve walked for miles and miles
I’ve faced death for you
Don’t you look at her
She will join the death
They’ve ripped you away from me
They’ve tries to hold your soul in hell
My baleful desire
Is to sink into the fire of haze
As the thunder breaks the silent rain
My love for you is turning into hate
This is your last chance
To bring her soul back
No pain, no gain
This is what they said
Don’t you look at her
She will join the death
I’ll never forget your cry
Your tears while you faded away
My baleful desire
Is to sink into the fire of haze
As the thunder breaks the silent rain
My love for you is turning into hate
'cause I can’t live without your warm embrace
Euridice is still smiling like a fay
All the rhymes I wrote for you
They’re withering as I do
Song are flying back like crows
To remind me what I was
This is why I hate your love
'cause it faded now you’re gone
I’ve learned at my cost
My heart forever lost

Şarkı sözü çevirisi

Gök gürültüsü sessiz yağmuru kırdığında
Sana olan aşkım nefrete dönüşüyor
Bu senin son şansın.
Ruhunu geri getirmek için
Kilometrelerce yürüdüm
Senin için ölümle yüz yüze geldim
Ona bakma sen
Ölüme katılacak.
Seni benden kopardılar.
Ruhunu cehennemde tutmaya çalışıyorlar.
Kötü arzum
Pus ateşine batmak mı
Gök gürültüsü sessiz yağmuru kırdığında
Sana olan aşkım nefrete dönüşüyor
Bu senin son şansın.
Ruhunu geri getirmek için
Acı yok, kazanç yok
Dediler nedir bu
Ona bakma sen
Ölüme katılacak.
Ağlamanı asla unutmayacağım.
Sen kaybolurken gözyaşların
Kötü arzum
Pus ateşine batmak mı
Gök gürültüsü sessiz yağmuru kırdığında
Sana olan aşkım nefrete dönüşüyor
çünkü senin sıcak kucaklaşman olmadan yaşayamam.
Euridice hala bir fay gibi gülümsüyor
Senin için yazdığım tüm tekerlemeler
Onlar da benim gibi soluyor.
Şarkı kargalar gibi geri uçuyor
Bana ne olduğumu hatırlatmak için
Bu yüzden aşkından nefret ediyorum
çünkü soldu ve sen gittin.
Kendi pahasına öğrendim.
Kalbim sonsuza dek kayboldu