The Doll Sisters — Blue Skies Always şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doll Sisters adlı sanatçının "Blue Skies Always" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, there’s a warm wind blowin' on my face
And I’m standing on the edge of memories faded grey
And I know that just beyond that white fence line
Is where my poor ol' heart got left behind
Well, the road I walked is rocky, I know it’s true
And if I ever had a friend, well, they were far between and few
Let me tell ya' there’s one thing I’ve learned through it all
It’s that the shadows seem the blackest before the dawn
And that there’s always a blue sky up above
And there’s always seeds bein' planted down below
Just remember when your sky is covered in clouds of grey
That the flowers need the rain to grow
Well, my mama, she begged me not to go
But I didn’t say a word, just stood there starin' at the floor
And the car was sittin' runnin' in the drive
And she knew that I was runnin' away to hide
Now I’m lookin' up the drive, she’s standin' there
I see long white fences, smell of lilacs in the air
Grey hair and lines of time, but her arms are open wide
My mama’s smile
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümde sıcak bir rüzgar esiyor.
Ve anıların kenarında duruyorum soluk gri
Ve biliyorum ki bu beyaz çit çizgisinin hemen ötesinde
Zavallı eski kalbimin geride kaldığı yer mi
Yürüdüğüm yol kayalık, doğru olduğunu biliyorum.
Ve bir dosta sahip olsaydım, iyi, seyrek ve azdı
Sana söyleyeyim, tüm bunlardan öğrendiğim bir şey var.
Gerçek şu ki, gölgeler şafaktan önce en karanlık görünüyor
Ve her zaman yukarıda mavi bir gökyüzü var
Ve her zaman tohumlar aşağıda ekilir
Sadece gökyüzünün gri bulutlarla kaplı olduğunu hatırla
Çiçeklerin büyümek için yağmura ihtiyacı var
Annem gitmemem için yalvardı.
Ama tek kelime etmedim, Sadece orada durdum ve yere baktım.
Ve araba oturuyordu, yolda koşuyordu.
Ve saklanmak için kaçtığımı biliyordu.
Şimdi sürücüye bakıyorum, o orada duruyor.
Uzun beyaz çitler görüyorum, havada leylak kokusu var
Gri saç ve zaman çizgileri, ama kolları geniş açık
Annemin gülümsemesi