The Donnas — Love You Till It Hurts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Donnas adlı sanatçının "Love You Till It Hurts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’ve been looking you over, you’re looking right
Take a chance on something and take it tonight, yeah
You know I’ve got plans for you and me And I’m gonna make my mark, know what I mean
Do I make you nervous, you’re making me hot
I’m ready to go, whether you’re ready or not
You know I’ve got plans for you and me And I’m gonna make my mark, know what I mean
Let me touch you
I want to play with your emotions baby yeah
(Play with your emotions)
I’m dreaming of you
And once I have you in my possession
I’m gonna love you till it hurts
Tell me how you like it, I’m talking to you
I know you’re not shy, you know what to do You know what to do to me You know I’ve got plans for you and me And I’m gonna make my mark, know what I mean
Let me touch you
I want to play with your emotions baby yeah
(Play with your emotions)
I’m dreaming of you
And once I have you in my possession
I’m gonna love you till it hurts
Love you till it hurts
I’m gonna show you what it feels like
I’m gonna love you till it hurts
Whoa-oh-oh

Şarkı sözü çevirisi

Sana bakıyordum, doğru bakıyorsun.
Bir şey için bir şans al ve bu gece al, Evet
Sen ve ben için planlarım olduğunu biliyorsun ve işaretimi yapacağım, ne demek istediğimi anlıyor musun
Seni sinirlendiriyor muyum, beni heyecanlandırıyorsun
Hazır olsan da olmasan da gitmeye hazırım.
Sen ve ben için planlarım olduğunu biliyorsun ve işaretimi yapacağım, ne demek istediğimi anlıyor musun
Bırak da sana dokunayım.
Duygularınla oynamak istiyorum bebeğim Evet
(Duygularınızla oynayın)
Seni hayal ediyorum
Ve bir kez seni ele geçirdiğimde
Ben bu kadar aşk acıtır ediyorum
Bana nasıl sevdiğini söyle, seninle konuşuyorum
Utangaç olmadığını biliyorum, ne yapacağını biliyorsun, bana ne yapacağını biliyorsun, senin ve benim için planlarım olduğunu biliyorsun ve işaretimi yapacağım, ne demek istediğimi biliyorsun.
Bırak da sana dokunayım.
Duygularınla oynamak istiyorum bebeğim Evet
(Duygularınızla oynayın)
Seni hayal ediyorum
Ve bir kez seni ele geçirdiğimde
Ben bu kadar aşk acıtır ediyorum
Acıyana kadar seni seviyorum
Sana nasıl bir his olduğunu göstereceğim.
Ben bu kadar aşk acıtır ediyorum
Whoa-oh-oh