The Donnis Trio — No Other Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Donnis Trio adlı sanatçının "No Other Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get out of work twenty minutes early
And i take off my shoes
Down to the beach in an absent minded hurry
To an ocean of blue
And the birds flying low
There’s no other place you want to go
But here
She tries to talk about everything that bugs her
And it brings out a sigh
‘cause she knows there’s no reason to be bothered
Under a glorious sky
And in the light sea breeze
There’s no other place she wants to be
But here
'cause when the sun beats down your face
And the moon stares out from space
There’s nothing else, nothing to worry
He tries to cope but the weight of it’s too heavy
And he hides in the shade
But she knows and she drags him to get ready
Before the sun fades away
And in the light sea breeze
There’s no other place they want to be
But here
Şarkı sözü çevirisi
İşten yirmi dakika erken çıkıyorum.
Ve ayakkabılarımı çıkarıyorum
Dalgın bir acele ile sahile inin
Mavi bir okyanusa
Ve kuşlar alçaktan uçuyor
Gitmek istediğin başka bir yer yok.
Ama burada
Onu rahatsız eden her şey hakkında konuşmaya çalışıyor
Ve bir iç çekiş ortaya çıkarır
çünkü endişelenmek için bir sebep olmadığını biliyor.
Şanlı bir gökyüzünün altında
Ve hafif deniz meltemi
Olmak istediği başka bir yer yok.
Ama burada
çünkü güneş yüzüne vurduğunda
Ve ay uzaydan bakar
Başka bir şey yok, endişelenecek bir şey yok
Başa çıkmaya çalışıyor ama ağırlığı çok ağır.
Ve gölgede saklanıyor
Ama biliyor ve hazırlan ona sürükledi
Güneş kaybolmadan önce
Ve hafif deniz meltemi
Olmak istedikleri başka bir yer yok.
Ama burada