The Doobie Brothers — Song To See You Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doobie Brothers adlı sanatçının "Song To See You Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I can’t see past a day
I know I’m growin' tired and I feel it, yeah
And the song that I sing when the notes begin to ring
It’s hard for my head to get into the melody, yeah
Day to day, I tell you
Day by day
I see faces all around me When they start to smile
I just stop for a while
And I say baby let me love you
A small town store with an old wooden floor
The old man inside sellin' dry goods
Has a smile on his face
Don’t you know that’s hard to replace
I bet he’s gonna live to be a hundred, yeah
Day to day, I tell you
Day by day
I see faces all around me When they start to smile
I just stop for a while
And I say baby let me love you
Summer is hot and the winter is cold
People all doin' just what they’re told
It’s too bad, it’s too sad
Thinkin' for yourself is a hard thing to do Well, don’t you know they’re depending on you
To see them through, yeah
To see them through
It’s the only thing you can do You know you got to see them through
Shinin' my light like a candle so bright
Show me the way to my future, yeah
With your hand on my face
Take me far from this place
Honey, I’ll be the key to your heavenly door
Hear me, baby, calling to you now
Don’t you know now baby, well, they’re countin' on you
See me, baby, reachin' for you
For you, reachin' out for you, baby
Don’t you see me reachin' out for you
Hear me, baby, hear me callin' to you
Don’t you know, baby, that I’m countin' on you
To see me through
Şarkı sözü çevirisi
Bazen geçmiş bir günü göremiyorum
Biliyorum yoruldum ve hissediyorum, Evet
Ve notalar çalmaya başladığında söylediğim şarkı
Kafamın melodiye girmesi zor, Evet
Her gün, sana söylüyorum
Günden güne
Gülümsemeye başladıklarında etrafımda yüzler görüyorum.
Sadece bir süreliğine durduruyorum
Ve diyorum ki bebeğim seni sevmeme izin ver
Eski ahşap zeminli küçük bir kasaba mağazası
İçerideki yaşlı adam kuru mal satıyor
Yüzünde bir gülümseme var
Değiştirmenin zor olduğunu bilmiyor musun?
Bahse girerim yüz yaşına kadar yaşayacak, Evet.
Her gün, sana söylüyorum
Günden güne
Gülümsemeye başladıklarında etrafımda yüzler görüyorum.
Sadece bir süreliğine durduruyorum
Ve diyorum ki bebeğim seni sevmeme izin ver
Yaz sıcak ve kış soğuk
İnsanlar sadece söyleneni yapıyor.
Bu çok kötü, çok üzücü
Kendin için düşünmek zor bir şey, sana bağlı olduklarını bilmiyor musun
Onları görmek için, Evet
Onlara
Onlara etmelisin yapabileceğin tek şey bu
Bir mum gibi parlıyor ışık çok parlak
Bana geleceğime giden yolu göster, Evet
Elinle yüzümde
Şimdiye kadar beni bu yerden al
Tatlım, cennetteki kapının anahtarı olacağım.
Beni duy, bebeğim, şimdi sana sesleniyorum
Şimdi bilmiyor musun bebeğim, sana güveniyorlar.
Beni gör, bebeğim, sana uzanıyorum
Senin için, senin için uzanıyorum, bebeğim
Sana uzandığımı görmüyor musun?
Beni duy bebeğim, seni çağırdığımı duy
Bilmiyor musun bebeğim, sana güveniyorum.
Beni görmek için