The Doobie Brothers — Turn It Loose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doobie Brothers adlı sanatçının "Turn It Loose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People all around me Everywhere I go
I thought I had a grip on things
Now I just don’t know
People turn their backs on me My feet are movin' slow
I done time, I been shined
Ain’t gonna fight no more
I’m gonna make it
I’m gonna try
Ain’t no use to sit and cry
Turn it loose; don’t hold back
Got to set your spirit free
Turn it loose; listen to me, children
It’s the best kind of remedy
Turn it loose; you got the power
That’s the way it’s got to be Turn it loose; get on board
It’s just for people like you and me Some friends, they hide it Keep it deep inside
For the boy it’s a struggle
Don’t you know it’s a lie
You got to be the real thing
It flows with the tide
You are the person
With the answer inside
I’m gonna make it
I’m gonna try
Ain’t no use to hang your head and cry
Turn it loose; don’t hold back
Got to set your spirit free
Turn it loose; listen to me, children
It’s the best kind of remedy
Turn it loose; you got the power
That’s the way it’s got to be Turn it loose; get on board
It’s just for people like you and me
Şarkı sözü çevirisi
Çevremdeki insanlar nereye gidersem gideyim
Her şeyi kontrol altına aldığımı sanıyordum
Şimdi sadece bilmiyorum
İnsanlar bana sırtlarını dönüyor ayaklarım yavaş hareket ediyor
Hapis yattım, parladım.
Artık kavga yok
Başaracağım
Deneyeceğim
Oturup ağlamaya gerek yok.
Gevşetin; geri tutmayın
Ruhunu serbest bırakmalısın.
Serbest bırakın; beni dinle, çocuk
Bu en iyi çare
Serbest bırak; gücün var.
Bunu serbest bırakın olmalı yolu; uçağa
Bu sadece senin ve benim gibi insanlar için bazı arkadaşlar, onu saklıyorlar, derinlerde tutuyorlar
Çocuk için bu bir mücadele
Bunun bir yalan olduğunu bilmiyor musun
Gerçek bir şey olmalısın.
Gelgit ile birlikte akar
İnsansın
İçinde cevap ile
Başaracağım
Deneyeceğim
Ağlama başını asmak için hiçbir faydası yok ve
Gevşetin; geri tutmayın
Ruhunu serbest bırakmalısın.
Serbest bırakın; beni dinle, çocuk
Bu en iyi çare
Serbest bırak; gücün var.
Bunu serbest bırakın olmalı yolu; uçağa
Sadece senin ve benim gibi insanlar için.