The Doors — The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doors adlı sanatçının "The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
The End (Live)
Come on, turn the lights out, man
Turn it way down
Hey Mister Lightman
You gotta turn those lights way down, man!
Hey, I’m not kidding, you gotta turn the lights out
Come on!
What do we care???
This is the end, beautiful friend
This is the end, my ownly friend, the end
Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I’ll never look into your eyes again
Can you picture what will be So limitless and free
Desperately in need of some stranger’s hand
In a desperate land
Come on, baby!
And we were in this house and there was a sound like
silverware being dropped on linoleum, and then
somebody ran into the room and they said
«Have you seen the accident outside?»
And everybody said:
«Hey man, have you seen the accident outside?»
Have you seen the accident outside
Seven people took a ride
Six bachelors and their bride
Seven people took a ride
Sever people died
Don’t let me die in an automobile
I wanna lie in an open field
Want the snakes to suck my skin
Want the worms to be my friends
Want the birds to eat my eyes
As here I lie
The clouds fly by Ode to a grasshopper…
I think I’ll open a little shop,
A little place where they sell things
And I think I’ll call it «Grasshopper»…
I have a big green grasshopper out there
Have you seen my grasshopper, mama?
Looking real good…
(Oh, I blew it, it’s a moth)
That’s alright, he ain’t got long to go, so we’ll forgive him.
Ensenada
The dog crucifix
The dead seal
Ghosts of the dead car sun
Stop the card
I’m getting out, I can’t take it Hey, look out, there’s somebody coming
And there’s nothing you can do about it…
The killer awoke before dawn
He put his boots on He took a face from the ancient gallery
And he… he walked on down the hallway, baby
Came to a door
He looked inside
Father?
Yes, son?
I wanna kill you
Mother… I want to…
Fuck you, mama, all night long
Beware, mama
Gonna love you, baby, all night
Come on, baby, take a chance with us Come on, baby, take a chance with us Come on, baby, take a chance with us Meet me at the back of the blue bus
Meet me at the back of the blue bus,
Blue rock,
Blue bus,
Blue rock
Blue bus.
Kill! Kill!
This is the end, beautiful friend
This is the end, my only friend, the end
Hurts to set you free
But you’ll never follow me The end of laughter and soft cries
The end of nights we tried to die
This is the end
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Son (Canlı)
Hadi, ışıkları kapat dostum.
Yol KIS
Hey Bay Lightman.
Işıkları kapatmalısın, dostum!
Şaka yapmıyorum, ışıkları kapatmalısın.
Haydi!
Neden umurumuzda???
Bu son, güzel dostum
Bu son, kendi arkadaşım, son
Ayrıntılı planlarımızın sonu
Ayakta duran her şeyin sonu
Güvenlik ya da sürpriz yok, son
Bir daha asla gözlerine bakmayacağım.
Ne kadar sınırsız ve özgür olacağını hayal EDEBİLİR MİSİN
Umutsuzca bir yabancının eline ihtiyacı var
Umutsuz bir ülkede
Hadi bebeğim!
Ve biz bu evdeydik ve bir ses vardı
Gümüş muşamba üzerine düştü ve sonra
birisi odaya koştu ve dediler ki:
"Dışarıdaki kazayı gördün mü?»
Ve herkes dedi ki:
"Hey dostum, dışarıdaki kazayı gördün mü?»
Dışarıdaki kazayı gördün mü?
Yedi kişi bir gezintiye çıktı
Altı bekar ve gelinleri
Yedi kişi bir gezintiye çıktı
İnsanlar öldü
Bir otomobilde ölmeme izin verme.
Açık alanda yatmak istiyorum.
Yılanların cildimi emmesini ister misin
Solucanların arkadaşım olmasını istiyorum.
Kuşların gözlerimi yemesini istiyorum.
Burada olduğu gibi yalan söylüyorum
Bulutlar bir Çekirge için Ode tarafından uçuyor…
Sanırım küçük bir dükkan açacağım.,
Bir şeyler sattıkları küçük bir yer
Ve sanırım buna «Çekirge " diyeceğim»…
Orada büyük bir yeşil çekirge var
Çekirgemi gördün mü anne?
Çok iyi görünüyorsun…
(Oh, onu mahvettim, bu bir güve)
Sorun değil, fazla zamanı yok, o yüzden onu affedeceğiz.
Ensenada
Köpek Haç
Ölü mühür
Ölü araba güneşinin hayaletleri
Kartı Durdur
Dışarı çıkıyorum, dayanamıyorum Hey, dikkat et, biri geliyor.
Ve bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok…
Katil şafaktan önce uyandı
Botlarını giydi antik galeriden bir yüz aldı
Ve o ... o koridorda yürüdü, bebeğim
Bir kapıya geldi
İçimde o
Baba?
Evet, evlat?
Öldürmek istiyorum seni
Anne... istiyorum …
Siktir git anne, bütün gece
Dikkat et anne.
Seni seveceğim bebeğim, bütün gece
Hadi bebeğim, bizimle bir şans ver Hadi bebeğim, bizimle bir şans ver Hadi bebeğim, bizimle bir şans ver mavi otobüsün arkasında buluşalım
Mavi otobüsün arkasında buluşalım.,
Mavi Kaya,
Mavi otobüs,
Mavi Kaya
Mavi otobüs.
Öldür! Öldür!
Bu son, güzel dostum
Bu son, tek arkadaşım, son
Seni özgür bırakmak acıtıyor
Ama beni asla takip etmeyeceksin kahkahaların ve yumuşak ağlamaların sonu
Ölmeye çalıştığımız gecelerin sonu
Bu sonu