The Dopamines — Cincinnati Harmony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dopamines adlı sanatçının "Cincinnati Harmony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So proud of your new life
You say I’m a joke
So I’m digging your eyes out
With the keys to your new home
Why the long face?
What do I think of your success? It sucks
Now wait a moment while I hold my hand up to stifle a yawn
This is my opinion
What do I think of your success?
Why don’t you ask me in 45 minutes when I’m drunk off my ass
So next time you won’t ask
So you got a raise this week?
So you got a new car?
Oh how have I been doing lately?
Wouldn’t you like to compare
Well since you asked: I’m clinically depressed
I lost my job and everyone thinks I’m worthless
Booze on my breath, holes in my shoes
Make no mistake, better off than you
What do I think of your success?
Now wait a moment while I hold my hand up to stifle a yawn
This is my opinion
What do I think of your success?
Why don’t you ask me in 45 minutes when I’m drunk off my ass
So next time you won’t ask
What do I think of your success?
Why don’t you ask me in 45 minutes when I’m drunk off my ass
So next time you won’t ask
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir hayat gurur duyuyor
Şaka olduğumu söylüyorsun.
Bu yüzden gözlerini kazıyorum
Yeni evinizin anahtarları ile
Neden suratın asık?
Başarınız hakkında ne düşünüyorum? Bu berbat
Şimdi bir dakika bekle elimi tutarken bir esneme bastırmak için
Bu benim görüşüm
Başarınız hakkında ne düşünüyorum?
Neden 45 dakika sonra sarhoşken bana sormuyorsun?
Bu yüzden bir dahaki sefere sen istemeyeceksin
Bu hafta zam mı aldın?
Yeni bir araban var mı?
Ah son zamanlarda ne yapıyor?
Karşılaştırmak istemez misin
Sorduğunuzdan beri: klinik olarak depresyondayım
İşimi kaybettim ve herkes değersiz olduğumu düşünüyor.
Nefesimde içki, ayakkabılarımda delikler
Hata yapma, senden daha iyi
Başarınız hakkında ne düşünüyorum?
Şimdi bir dakika bekle elimi tutarken bir esneme bastırmak için
Bu benim görüşüm
Başarınız hakkında ne düşünüyorum?
Neden 45 dakika sonra sarhoşken bana sormuyorsun?
Bu yüzden bir dahaki sefere sen istemeyeceksin
Başarınız hakkında ne düşünüyorum?
Neden 45 dakika sonra sarhoşken bana sormuyorsun?
Bu yüzden bir dahaki sefere sen istemeyeceksin