The Dost Quartet — Only the Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dost Quartet adlı sanatçının "Only the Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen, O drop
Give yourself up without regret
And in exchange, gain the ocean
Listen, O drop
Bestow upon yourself this honor
And in the arms of the sea be secure
Who indeed should be so fortunate?
An ocean wooing a drop?
In God’s name, in God’s name, sell and buy at once!
Give a drop, and take this sea full of pearls
There’s a gem within the mountain
There’s a drop that holds the ocean
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Be the drop that holds the ocean
Only the heart can be
Be the light from a melting candle
Light another if you’re able
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Be the light from a melting candle
Only the heart can see
Nonexistence is its treasure
In the lovers' inmost center
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Nonexistence is a treasure
Only the heart can see it
There’s a gem within the mountain
There’s a drop that holds the ocean
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Be the drop that holds the ocean
Only the heart can be
Şarkı sözü çevirisi
Dinle, o bırak
Pişmanlık duymadan kendini teslim et
Ve karşılığında, okyanus kazanmak
Dinle, o bırak
İhsan et üzerine bu onuru
Ve denizin kollarında güvende ol
Kim gerçekten bu kadar şanslı olmalı?
Bir damla Kur yapan bir okyanus mu?
Tanrı adına, Tanrı adına, bir kerede sat ve al!
Bir damla ver ve incilerle dolu bu Denizi al
Dağın içinde bir mücevher var.
Okyanusu tutan bir damla var.
Sadece kalp onu görebilir
Sadece kalp onu görebilir
Sadece kalp görebilir
Okyanusu tutan damla ol
Sadece kalp olabilir
Eriyen bir mumdan gelen ışık ol
Eğer yapabiliyorsanız başka bir ışık
Sadece kalp onu görebilir
Sadece kalp onu görebilir
Sadece kalp görebilir
Eriyen bir mumdan gelen ışık ol
Sadece kalp görebilir
Varoluş onun hazinesidir
Aşıkların en iç merkezinde
Sadece kalp onu görebilir
Sadece kalp onu görebilir
Sadece kalp görebilir
Yokluk bir hazinedir
Sadece kalp onu görebilir
Dağın içinde bir mücevher var.
Okyanusu tutan bir damla var.
Sadece kalp onu görebilir
Sadece kalp onu görebilir
Sadece kalp görebilir
Okyanusu tutan damla ol
Sadece kalp olabilir