The Downbeats — You Say You Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Downbeats adlı sanatçının "You Say You Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey-hey-hey-hey!
Hey-hey-hey-yeah!
Hey-hey-hey-hey!
(«Say you love me» backing vocals)
You say that all you want to do is make me happy
That you deceive me
You go away upstate
Come back and tell me, how much you miss me
Can’t you say you love me?
Can’t you say you love me?
When I take you in my arms
And say baby where have you been?
That’s why I came back a baby to tell you, that I’ll never leave again
(«Say you love me» backing vocals)
Ahh baby!
That’s what you said
I believe, every word
If what you say is true girl
Why am I hanging around in tears
(«Say you love me» backing vocals)
Trusting you is out of the question
Loving you will be my destruction
I can’t help you baby
Say, I can’t help you baby
There’s something about you little girl that makes me want to hold you tight
Then you tell me a lie and promise me you’ll always treat me right
(«Say you love me» backing vocals)
Oh baby!
That’s what you said!
I believe every word
If what you say is true girl
Why am I hanging around in tears?
(«Say you love me» backing vocals)
Yeah, promises have been broken
Vows have been forsaken
I still love you baby
Şarkı sözü çevirisi
Hey-hey-hey-hey!
Hey-hey-hey-Evet!
Hey-hey-hey-hey!
(»Say you love me " geri vokalleri)
Beni mutlu etmek istediğini söylüyorsun.
Beni aldattın o
Sen şehir dışına git.
Geri gel ve beni ne kadar özlediğini söyle.
Beni sevdiğini söyleyemez misin?
Beni sevdiğini söyleyemez misin?
Seni kollarıma aldığımda
Ve söyle bebeğim, nerelerdeydin?
Bu yüzden sana bir daha asla gitmeyeceğimi söylemek için bir bebek olarak geldim.
(»Say you love me " geri vokalleri)
Ahh bebeğim!
Öyle demiştin
İnanıyorum, her kelime
Söyledikleriniz doğru kız ise
Neden gözyaşları içinde takılıyorum
(»Say you love me " geri vokalleri)
Sana güvenmek söz konusu değil.
Seni sevmek benim yıkımım olacak
Bebek sana yardımcı olabilirim
Sana yardım edemem bebeğim.
Seninle ilgili bir şey var, küçük kız, seni sıkı tutmamı istiyor.
O zaman bana yalan söyle ve bana her zaman doğru davranacağına söz ver
(»Say you love me " geri vokalleri)
Oh bebeğim!
Öyle demiştin!
Her kelimeye inanıyorum
Söyledikleriniz doğru kız ise
Neden gözyaşları içinde takılıyorum?
(»Say you love me " geri vokalleri)
Evet, sözler kırıldı.
Yeminler terk edildi
Seni hala seviyorum bebeğim