The Downtown Fiction — Hold My Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Downtown Fiction adlı sanatçının "Hold My Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hold my breath underwater
Counting down like sheep sent to slaughter they go Yeah, One by one they walk right through, but they dont know what we will do My hands they shake to get the key in the door
Just one more step and were on the floor
Yeah, one by one, our hearts they beat, but we dont know where this will
Lead us to, but then theres our cue
Caroline, this is all I’ve got
The futures here, I’ve one more shot
This is how I feel, I need something real
And if I could, well I’d start again
Keep you here with me till the end
This is how I feel, I need something real
And you dont know all that much about me It’s one more night, just one more night
The windows open to the street, where every sounds a 4/4 beat
My hands they shake to get the key in the door
Just one more step and were on the floor
Yeah, one by one, our hearts they beat, but we dont know where this will
Lead us to, but then theres our cue
Caroline, this is all I got
The futures here, I’ve one more shot
This is how I feel, I need something real
And if I could, well I’d start again
Keep you here with me till the end
This is how I feel, I need something real
Stand real tall with your position
Shake your fists, here’s my opinion
You’ll be wishing someday that you took your chances (took your chances)
Caroline, this is all I’ve got
The futures here, I’ve one more shot
This is how I feel, I need something real
And if I could, well I’d start again
Keep you here with me till the end
This is how I feel, I need something real
Şarkı sözü çevirisi
Nefesimi su altında tutabilirim.
Katletmek için gönderilen koyunlar gibi geri sayım yapıyorlar Evet, tek tek yürüyorlar, ama ne yapacağımızı bilmiyorlar ellerim kapıyı açmak için sallıyorlar
Sadece bir adım daha ve yerdeydik
Evet, teker teker, kalplerimiz atıyorlar, ama bunun nerede olacağını bilmiyoruz
Bizi yönlendirin, ama sonra işaretimiz var
Caroline, sahip olduğum tek şey bu.
Gelecek burada, bir şansım daha var
Ben böyle hissediyorum, gerçek bir şey lazım
Ve eğer yapabilseydim, tekrar başlardım
Seni sonuna kadar yanımda tutacağım.
Ben böyle hissediyorum, gerçek bir şey lazım
Ve benim hakkımda o kadar çok şey bilmiyorsun. bir gece daha, sadece bir gece daha.
Pencereler, her birinin 4/4 ritmi çaldığı sokağa açılır
Kapıyı açmak için ellerimi sallıyorlar.
Sadece bir adım daha ve yerdeydik
Evet, teker teker, kalplerimiz atıyorlar, ama bunun nerede olacağını bilmiyoruz
Bizi yönlendirin, ama sonra işaretimiz var
Caroline, elimdeki tek şey bu.
Gelecek burada, bir şansım daha var
Ben böyle hissediyorum, gerçek bir şey lazım
Ve eğer yapabilseydim, tekrar başlardım
Seni sonuna kadar yanımda tutacağım.
Ben böyle hissediyorum, gerçek bir şey lazım
Pozisyonunuzla çok uzun durun
Yumruklarını salla, işte benim düşüncem
Bir gün şansınızı denemenizi dileyeceksiniz (şansınızı aldınız)
Caroline, sahip olduğum tek şey bu.
Gelecek burada, bir şansım daha var
Ben böyle hissediyorum, gerçek bir şey lazım
Ve eğer yapabilseydim, tekrar başlardım
Seni sonuna kadar yanımda tutacağım.
Ben böyle hissediyorum, gerçek bir şey lazım