The Dread Crew of Oddwood — Hear Our Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dread Crew of Oddwood adlı sanatçının "Hear Our Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the dust has gradually drifted
'Cross the plains of imminent death
Here we stand with spirits uplifted
And the reek of ale on our breath
Every horse was gallantly standing
Dressed in steel and leathery skin
Silence broke, riders demanding
«Let the onslaught now begin!»
We may die, for this is war!
Stain the earth with heathen blood one more!
Flaming arrows, iron spears
Knowing that our enemies will…
Hear our cry
With banners to they sky!
Fiercely we take arms
to battle we will ride!
As I lay here broken and bleeding
With my longbow, dagger, and shield
On the ground my horse impedes me Lying dead on top of my heels
So my comrades carry on Slaughtering our foes from dusk to dawn!
Mighty axes, iron spears
Knowing that our enemies will…
Hear our cry
With banners to they sky!
Fiercely we take arms
to battle we will ride!
Allies carry me away
So I’ll live to fight another day
Hilted broadswords, iron spears
Knowing that our enemies will…
Hear our cry
With banners to they sky!
We have won this war
So onward we will ride!
Şarkı sözü çevirisi
Toz yavaş yavaş sürüklendi gibi
'Yakın ölüm ovaları çapraz
Burada neşelendirilmiş bir ruhla duruyoruz
Ve nefesimizde bira kokusu
Her at cesurca ayakta duruyordu
Çelik ve kösele deri giymiş
Sessizlik kırıldı, biniciler talep etti
"Saldırı şimdi başlasın!»
Ölebiliriz, çünkü bu bir savaş!
Dünyayı dinsiz kanla bir kez daha lekeleyin!
Yanan oklar, demir mızraklar
Düşmanlarımızın bunu yapacağını bilmek…
Ağlamamızı duy
Onlar gökyüzüne pankartlar ile!
Şiddetle silah alıyoruz
savaşa gideceğiz!
Burada yatarken kırık ve kanıyor
Longbow, hançer ve Kalkan ile
Yerde atım topuklarımın üstünde ölü Yatmamı engelliyor
Bu yüzden yoldaşlarım düşmanlarımızı gün batımından şafağa kadar katletmeye devam ediyor!
Güçlü baltalar, demir mızraklar
Düşmanlarımızın bunu yapacağını bilmek…
Ağlamamızı duy
Onlar gökyüzüne pankartlar ile!
Şiddetle silah alıyoruz
savaşa gideceğiz!
Müttefikler beni uzaklara götürüyor
Bu yüzden başka bir gün savaşmak için yaşayacağım
Hilted broadswords, demir mızraklar
Düşmanlarımızın bunu yapacağını bilmek…
Ağlamamızı duy
Onlar gökyüzüne pankartlar ile!
Bu savaşı kazandık
Bu yüzden devam edeceğiz!