The Dream Academy — St. Valentine's Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dream Academy adlı sanatçının "St. Valentine's Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now we broke up on Valentine’s Day
Been coming for a long, long time
You give what you can and then you take it away
Save it for St. Valentine
And as the sun going down begins
Living in a winter that was more like spring
Waiting for the greenhouse to set in Living in a winter that was more like spring
And I turned and saw the door was open wide
I could go anywhere I chose
And I saw freedom take a walk outside
All down St. Valentine’s Day
And I saw the ghosts of lovers present and past
As I walked down the road I saw pieces of their broken hearts
All along St. Valentine’s Day
All down St. Valentine’s Day
So if you’ve got a heart that’s breaking in two
Or a love that’s hard to find
Or if you’ve got a heart that' s never been used
Save it for st. valentine
Or you’ll wish you’d tried to stop it before it began
And wasted your precious time
You’ll wish you’d tried to stop it like the tears that ran
All down St. Valentine’s Day
All along St. Valentine’s Day
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Sevgililer Günü'nde ayrıldık.
Uzun zamandır geliyorum.
Ne verip, sonra sen devam et
Aziz Valentine için Sakla.
Ve güneş batmaya başladığında
Daha çok bahar gibi bir kışın yaşamak
Daha çok bahar gibi olan bir kışın yaşamak için serayı beklemek
Ve döndüm ve baktım kapı ardına kadar açıktı
Gidebileceğim yere seçtim
Ve özgürlüğün dışarıda bir yürüyüş yaptığını gördüm
Sevgililer Günü'nde her şey yolunda
Ve şimdiki ve geçmiş aşıkların hayaletlerini gördüm
Yolda yürürken kırık kalplerinin parçalarını gördüm.
Sevgililer Günü boyunca
Sevgililer Günü'nde her şey yolunda
Yani eğer bir kalbin varsa ikiye bölünüyor
Ya da bulmak zor bir aşk
Ya da hiç kullanılmamış bir kalbin varsa
St. valentine'e Sakla.
Ya başlamadan durdurmaya çalışmış olmak isterdiniz
Ve değerli zamanınızı boşa harcadı
Gözyaşları gibi durdurmayı denemiş olmayı dileyeceksin.
Sevgililer Günü'nde her şey yolunda
Sevgililer Günü boyunca