The Dream Academy — The Lesson Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dream Academy adlı sanatçının "The Lesson Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t walk out, listen to me when I say
We’ve got a whole lot of magic, don’t let it slip away
Now there’s tears on your eyes, on the pages of the book
If I find time to read them just to take a second look
You can fall down, you can fall for the line
You can feel it, baby, give me one more time
You can fall down, you can fight and never know
But you never learn now, you learn to let it go Fall down trying and you learn the lesson of love
You can fall, fall down trying and you learn the lesson of love
You can fall, fall down trying
Trying to learn the lesson of love
Hold on, listen to me when I say
Time is an illusion but it just won’t fade away
We can walk out, learn it all
But we never go easy and you know that it should fall
Feeling all had to run away
But you fall down alone, it’s a long distance train
Moving out from the city of love
To the valley of reason where you just don’t get enough
Fall down now and you learn the lesson of love
Fall, fall, fall, down, down, down
And you learn the lesson of love
Don’t walk out, listen to me when I say
We’ve got a whole lot of magic, don’t let it slip away
Now there’s tears on your eyes, on the pages of the book
And it took me down trying just to take a second look
Fall down trying and you learn the lesson of love
Fall, fall, fall, all the way
You can turn the lesson of love
If you’re rich or poor
If you’re down by law
You can learn the lesson of love
You came all the way in a fragile state
Just to learn the lesson of love
If you’re a self-made liar, if you heart’s on fire
You can learn the lesson of love
Şarkı sözü çevirisi
Dışarı çıkma, söylediğimde beni dinle.
Bir sürü sihrimiz var, kaçmasına izin verme
Şimdi gözlerinde gözyaşları var, kitabın sayfalarında
Eğer onları okumak için zaman bulursam sadece bir kez daha bakmak için
Düşebilirsin, düşebilirsin.
Bunu hissedebilirsin, bebeğim, bana bir kez daha ver
Düşebilir, savaşabilir ve asla bilemezsiniz
Ama şimdi asla öğrenmeyeceksin, düşmesine izin vermeyi öğreneceksin ve aşk dersini öğreneceksin
Düşebilir, düşebilir ve aşk dersini öğrenebilirsin
Düşebilirsin, düşebilirsin.
Aşk dersini öğrenmeye çalışıyorum
Dediğimde bekle, beni dinle
Zaman bir yanılsamadır ama sadece kaybolmaz
Dışarı çıkıp her şeyi öğrenebiliriz.
Ama asla kolay gitmeyiz ve bunun düşmesi gerektiğini biliyorsunuz
Duygu kaçmak zorunda kaldı
Ama yalnız düşersen, bu uzun mesafeli bir tren
Aşk kentinden taşınmak
Yeterince alamadığın akıl vadisine.
Şimdi düş ve aşk dersini Öğren
Düş, düş, düş, düş, düş, düş, düş
Ve aşk dersini öğreniyorsun
Dışarı çıkma, söylediğimde beni dinle.
Bir sürü sihrimiz var, kaçmasına izin verme
Şimdi gözlerinde gözyaşları var, kitabın sayfalarında
Ve sadece ikinci bir göz atmaya çalışırken beni aşağı çekti
Aşağı düş ve aşk dersini Öğren
Güz, güz, güz, tüm yol
Aşk dersini çevirebilirsin.
Zengin veya fakir iseniz
Eğer kanunlara uymuyorsan
Aşk dersini öğrenebilirsin.
Tüm yolu kırılgan bir halde geldin.
Sadece aşk dersini öğrenmek için
Eğer kendini yetiştirmiş bir yalancıysan, kalbin yanıyorsa
Aşk dersini öğrenebilirsin.