The Dream Syndicate — 50 in a 25 Zone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dream Syndicate adlı sanatçının "50 in a 25 Zone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Big Jake and slow talking Benny
Took a night off from the kill
Went down to the copper penny
And split without paying the bill
Well… I asked the night manager
If he thought that was cool
He said no
Jake and Benny took off from the jungle
With a case of colt 45
Somewhere down the line the plans got bungled
That’s the last time they were seen alive
Well… you get lucky once, you get lucky twice
And you’re on your own
Doing 50 in a 25, 50 in a 25, 50 in a 25 zone
Yeah, some people keep their hands in other people’s pockets
And everybody else is on the take
Man, I’d be last one around to knock it
It’s just that I’m holding out for higher stakes
Well… you get lucky once, get lucky twice
And you’re on your own
Doing 50 in a 25, 50 in a 25, 50 in a 25 zone
Another case of early retirement
Another easy alibi
They’re all lined up on the pavement
And justice comes down by and by
By and by
50 in a 25 zone
Şarkı sözü çevirisi
Büyük Jake ve yavaş konuşan Benny
Cinayetten bir gece izin aldı
Bakır kuruşa gitti
Ve faturayı ödemeden ayrılın
Gece Müdürüne sordum.
Eğer bunun harika olduğunu düşünseydi
"Hayır" dedi
Jake ve Benny ormandan uçtu
Colt 45 bir vaka ile
Çizginin aşağısında bir yerde planlar başarısız oldu
En son canlı olarak görüldüler.
Bir kere şansın yaver giderse iki kere şansın yaver gider.
Ve tek başınasın
25 bölgede 50, 25 bölgede 50, 25 bölgede 50 yapmak
Evet, bazı insanlar ellerini başkalarının ceplerinde tutar.
Ve herkes take üzerinde
Dostum, onu devirecek son kişi ben olurdum.
Sadece daha yüksek bahislere dayanıyorum.
Peki... şanslı bir kez olsun, iki kez şans olsun
Ve tek başınasın
25 bölgede 50, 25 bölgede 50, 25 bölgede 50 yapmak
Erken emeklilik başka bir durum
Başka bir kolay mazeret
Hepsi kaldırımda dizilmiş.
Ve adalet yavaş yavaş iner
Tarafından Ve tarafından
25 bölgesinde 50