The Dream Syndicate — John Coltrane Stereo Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dream Syndicate adlı sanatçının "John Coltrane Stereo Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh keep your hands on the shades baby
no one gonna care
when the moon goes dead
oh I might have said something sometime
but I don’t care what I might have said
we’re gonna take it move it sand it down
we’re gonna send it back from where it came
oh yeah yeah
gonna be all right
it’s gonna be all right
I feel it, want it, know it yeah I say yeah yeah yeah
it’s gonna be all right
(guitar)
I got some John Coltrane on the stereo baby
make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I gonna take it, turn it, set it loose
we gonna learn about love on a three ply rug
hah
Gonna be all right
It’s gonna be all right
I feel it gonna be all right
(guitars, guitars, guitars)
Don’t tell me anymore bout the
civilized world baby
it’s just you and me Oh what do I gotta do to show you
the way that it’s gonna be Gonna take it, move it, it down
gonna send it back to burn in flame
gonna be all right
it’s gonna be all right
yeah
shhh it’s gonna be all right
oh yeah yeah yeah all right
I got some John Coltrane on the stereo baby
make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I got some John Coltrane on the stereo baby
make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I got some John Coltrane on the stereo baby
make it feel all right
I said a man works hard all day
he can do what he wants to At night
come on, come on…
(hopefully crowd goes wild here)
she said Hold me tight
I don’t think that’s what you want
I don’t think that’s what you want
She said Hold me tight
I don’t think that’s what you want
Don’t think that’s what you want
Hold me tight, hold me tight
hold me tight, hold me tight
Gonna be all right
Şarkı sözü çevirisi
Ellerini gölgelerde tut bebeğim.
kimsenin umurunda olmayacak
ay öldüğünde
bir ara bir şey söylemiş olabilirim.
ama ne söylediğim umurumda değil.
ben kıpırdamasını kum aşağı alacağız
geldiği yerden geri göndereceğiz.
oh evet evet
düzelecek
herşey iyi olacak
Hissediyorum, istiyorum, biliyorum Evet Evet Evet Evet
herşey iyi olacak
(gitar)
Müzik setinde John Coltrane var bebeğim.
iyi hissettirmek
Dondurucuda güzel şarap var anne.
Ne sevdiğini biliyorum
Onu alacağım, çevireceğim, serbest bırakacağım
üç katlı bir halıda aşk hakkında bilgi edineceğiz
hah
Düzelecek
Herşey iyi olacak
İyi olacak hissediyorum
(gitar, gitar, gitar)
Bana bir daha söyleme.
uygar dünya bebeğim
sadece sen ve ben, oh, sana göstermek için ne yapmalıyım
ben olacak onu alın ve hareket bu şekilde, aşağı
alevler içinde yanmak için geri göndereceğim
düzelecek
herşey iyi olacak
evet
şşş Tamam olacak
oh evet evet evet Tamam
Müzik setinde John Coltrane var bebeğim.
iyi hissettirmek
Dondurucuda güzel şarap var anne.
Ne sevdiğini biliyorum
Müzik setinde John Coltrane var bebeğim.
iyi hissettirmek
Dondurucuda güzel şarap var anne.
Ne sevdiğini biliyorum
Müzik setinde John Coltrane var bebeğim.
iyi hissettirmek
Bir adam bütün gün çok çalışıyor dedim.
geceleri istediğini yapabilir.
hadi, hadi.…
(umarım kalabalık burada çıldırır)
bana sıkı sarıl dedi.
Bunu istediğinizi sanmıyorum
Bunu istediğinizi sanmıyorum
Bana sıkı sarıl dedi.
Bunu istediğinizi sanmıyorum
Bunu istediğinizi sanmıyorum
Sarıl bana sıkı, sarıl bana sıkı
sarıl bana sıkı, sarıl bana sıkı
Düzelecek