The Dream Syndicate — Slide Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dream Syndicate adlı sanatçının "Slide Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black cloud rolling at the end of the sky
I know where and I know why
Trouble coming up over the fence
Don’t bother me with the evidence
Ah, corrupt they fall and gentle they sleep
Dig where you stand but not too deep
I caught a ride from the city on a Saturday
Turned back me heels and just slide away…
Take me back to another time
I lost my soul and I lost my mind
Give me a lake and a fishing boat
Gimme four strong winds and that’s all she wrote… slide away
And every day’s like Sunday
And Sunday’s always good
Some people live for monday
And doing what they should… not me! slide away…
Take me back to another time
I lost my soul and I lost my mind
Give me a lake and a fishing boat
Gimme four strong winds and that’s all she wrote… slide away
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünün sonunda kara bulut yuvarlanıyor
Nerede olduğunu ve nedenini biliyorum
Sorun çitin üzerinden geliyor
Beni kanıtlarla rahatsız etme.
Ah, yozlaşmış düşerler ve nazik uyurlar
Durduğun yeri kazın ama çok derin değil
Cumartesi günü şehirden bir araba aldım.
Topuklarımı geri çevirdim ve sadece kaydım…
Beni başka bir zamana geri götür
Ruhumu ve aklımı kaybettim.
Bana bir göl ve bir balıkçı teknesi ver
Bana dört güçlü rüzgar ver ve yazdığı tek şey bu ... uzaklaş
Ve her gün pazar gibi
Ve pazar her zaman iyidir
Bazı insanlar Pazartesi günü yaşıyor
Ve yapmaları gerekeni yapıyorlar ... ben değil! uzaklaş…
Beni başka bir zamana geri götür
Ruhumu ve aklımı kaybettim.
Bana bir göl ve bir balıkçı teknesi ver
Bana dört güçlü rüzgar ver ve yazdığı tek şey bu ... uzaklaş