The Dream The Chase — When You Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dream The Chase adlı sanatçının "When You Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How you gonna sleep tonight, cause I won’t be by your side
And if you feel nothing, you must
be doing something wrong I guess
I failed to see the picture colors fading
It’ll all be fine if I shut my eyes
Fight these feelings
Don’t throw them all away, don’t throw them all away
I guess I failed again, to know who was there,
what went wrong and why I let this die
Cause the stars can be my alibis, moon can be my friend
If only they ask me why
So how you gonna sleep tonight, surrounded by everything
that makes you, makes you believe
Are you gonna say goodbye, to everything that held you together
You’re coming undone (coming undone)
I guess I was wrong, I’m more nervous now than
I’ve ever been and while pacing this basement I lost myself
Why’d I let go, of something I could always trust and pull so close
Why’d I let go
(Coming undone) (Will you sleep tonight, will you sleep tonight?)
You said this would be over
We will never speak again, we’ll never speak again
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece nasıl uyuyacaksın, çünkü senin yanında olmayacağım
Ve eğer hiçbir şey hissetmiyorsan, bunu yapmalısın.
sanırım yanlış bir şey yapıyor olmak
Ben solma resim renkleri görmek için başarısız oldu
Gözlerimi kaparsam her şey iyi olacak.
Bu duygularla savaşın
Hepsini atmayın, hepsini atmayın
Sanırım yine başarısız oldum, orada kim olduğunu bilmek,
ne yanlış gitti ve neden ölmesine izin verdim
Çünkü yıldızlar benim mazeretim olabilir, ay benim arkadaşım olabilir
Keşke bana nedenini sorsalardı.
Peki bu gece nasıl uyuyacaksın, her şeyle çevrili
yapar, inanıyorum yapar
Veda edeceksin, sana yapılan her şeyi birlikte
Geri dönüyorsun (geri dönüyorsun)
Sanırım yanılmışım, şimdi daha gerginim.
Bu bodrumda yürürken kendimi kaybettim.
Neden her zaman güvenebileceğim ve bu kadar yaklaşabileceğim bir şeyi bıraktım
Neden gitmesine izin verdim
Bu gece uyuyacak mısın, bu gece uyuyacak mısın?)
Bunun biteceğini söylemiştin.
Bir daha asla konuşmayacağız, bir daha asla konuşmayacağız