The-Dream — F.I.L.A. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The-Dream adlı sanatçının "F.I.L.A." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You da shit I couldn’t leave you alone
Lil mama I just wanna give whatchu want
Girl you need somebody, up in your life
That can hold you all through the mothafuckin night
After the sex
After the show
I’ll be the one that loves you the most
Be my baby
I’ll never make you cry
And I promise I’ll love you long time
Come on You should see shawty from the back (Ay)
Ain’t never seen a girl like that (Ay)
She said she had a man but I had to pursue her
He ain’t never there, so she let me do her
Now I’m all up on her like (Oh, Oh)
Now she all up on me like (Oh, Oh)
Then she took my hand, and after that she said
I just wanna fall in luck again, make me fall in love again
Aha, aha, oh yeaaah
Can you make me fall in love again?
Aha, aha, aha oh yeaaah
Imma make you fall in love a-
Girl you got me drop a stacks on your car
Tonight’s on ya Imma make you fall in love again
Girl you got me drop a stacks on your car
Tonight’s on ya Imma make you fall in love again
Now let me take ya Off of his hands
And I’ll make sure you’ll always be in demand
I’ll buy the house
I’ll buy the furniture
He just playin with it, but I ain’t frontin ya Whenever you want, I’ll be there
Imma make you my baby
No more drinks and love (love)
Love in the club (club)
You will be the only thing I’m thinkin' of You should see shawty from the back (Ay)
Ain’t never seen a girl like that (Ay)
She said she had a man but I had to pursue her
He ain’t never there, so she let me do her
Now I’m all up on her like (Oh, Oh)
Now she all up on me like (Oh, Oh)
Then she took my hand, and after that she said
I just wanna fall in luck again, make me fall in love again
Aha, aha, oh yeaaah
Can you make me fall in love again?
Aha, aha, aha oh yeaaah
Imma make you fall in love a-
Girl you got me drop a stacks on your car
Tonight’s on ya Imma make you fall in love again
Girl you got me drop a stacks on your car
Tonight’s on ya Imma make you fall in love again
I promise you will be everything I need and more
I promise you will be the only thing that i adore
Girl I promise Imma get it right
Promise baby with all my might
I promise Imma do eveyrthing that I can to stay true
cause I know it in my hear that nobody deserves it like you
You should see shawty from the back (Ay)
Ain’t never seen a girl like that (Ay)
She said she had a man but I had to pursue her
He ain’t never there, so she let me do her
Now I’m all up on her like (Oh, Oh)
Now she all up on me like (Oh, Oh)
Then she took my hand, and after that she said
You know what she said
I just wanna (Hey)
I-I just wanna (Hey)
I just wanna (Hey)
I, I-I just wanna fall (Hey)
I-I just wanna (Hey)
I-I just wanna (Hey)
I just wanna fall in love
I-I just wanna fall in love again
Şarkı sözü çevirisi
Da seni yalnız bırakamazdım seni pislik
Lil mama ben sadece istiyorum vermek whatchu want
Kız, hayatında birine ihtiyacın var.
Bu seni lanet olası gece boyunca tutabilir.
Seksten sonra
Gösteriden sonra
En çok seni seviyor olacağım
Bebeğim ol
Seni asla ağlatmayacağım.
Ve söz veriyorum seni uzun süre seveceğim.
Hadi, arkadan hatun görmelisin (Ai)
Hiç böyle bir kız görmedim (Ai)
Bir erkeği olduğunu söyledi ama onu takip etmek zorunda kaldım.
O asla orada değil, bu yüzden onu yapmama izin verdi
Şimdi onun üzerinde her şey var (Oh, Oh)
Şimdi o tüm Yukarı üzerinde beni gibi (Oh, Oh)
Sonra elimi tuttu ve sonra dedi ki:
Sadece tekrar şansa düşmek istiyorum, beni tekrar aşık et
Aha, AHA, oh yeaaah
Beni tekrar aşık EDEBİLİR MİSİN?
Aha, aha, AHA oh yeaaah
Imma yapmak sen fall içinde aşk bir-
Kızım, arabana bir yığın atmamı sağladın.
Bu gece ya Imma üzerinde tekrar aşık olun
Kızım, arabana bir yığın atmamı sağladın.
Bu gece ya Imma üzerinde tekrar aşık olun
Şimdi seni onun elinden alayım.
Ve her zaman talep edileceğinden emin olacağım
Alırım ev alırım
Mobilyaları alacağım.
O sadece onunla oynuyor, ama istediğin zaman sana karşı değilim, orada olacağım
Imma yapmak sen benim bebek
Daha fazla içki ve aşk yok (aşk)
Kulüpte aşk (kulüp)
Düşüneceğim tek şey sen olacaksın, hatunu arkadan görmelisin (Ai)
Hiç böyle bir kız görmedim (Ai)
Bir erkeği olduğunu söyledi ama onu takip etmek zorunda kaldım.
O asla orada değil, bu yüzden onu yapmama izin verdi
Şimdi onun üzerinde her şey var (Oh, Oh)
Şimdi o tüm Yukarı üzerinde beni gibi (Oh, Oh)
Sonra elimi tuttu ve sonra dedi ki:
Sadece tekrar şansa düşmek istiyorum, beni tekrar aşık et
Aha, AHA, oh yeaaah
Beni tekrar aşık EDEBİLİR MİSİN?
Aha, aha, AHA oh yeaaah
Imma yapmak sen fall içinde aşk bir-
Kızım, arabana bir yığın atmamı sağladın.
Bu gece ya Imma üzerinde tekrar aşık olun
Kızım, arabana bir yığın atmamı sağladın.
Bu gece ya Imma üzerinde tekrar aşık olun
Söz veriyorum, ihtiyacım olan her şey ve daha fazlası olacaksın
Söz veriyorum, taptığım tek şey olacaksın.
Kız ben promise Imma almak o doğru
Tüm gücümle bebeğe söz ver
Ben eveyrthing yapmak Gonna sadık kalmak söz veriyorum
çünkü senin gibi kimsenin bunu hak etmediğini biliyorum.
Arkadan hatun görmelisin (Ai)
Hiç böyle bir kız görmedim (Ai)
Bir erkeği olduğunu söyledi ama onu takip etmek zorunda kaldım.
O asla orada değil, bu yüzden onu yapmama izin verdi
Şimdi onun üzerinde her şey var (Oh, Oh)
Şimdi o tüm Yukarı üzerinde beni gibi (Oh, Oh)
Sonra elimi tuttu ve sonra dedi ki:
Ne dedi, biliyor musun
Sadece istiyorum (Hey)
I-I just wanna (Hey)
Sadece istiyorum (Hey)
Ben, ben-ben sadece düşmek istiyorum (Hey)
I-I just wanna (Hey)
I-I just wanna (Hey)
Sadece aşık olmak istiyorum
-Sadece istiyorum tekrar aşık olduğum