The Dresden Dolls — First Orgasm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dresden Dolls adlı sanatçının "First Orgasm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It is a thursday
I get up early
It is a challenge
I’m usually lazy
I make some coffee
I eat some rice chex
And then i sit down
To check my inbox
I only read a word or two
I stare across the street and see the churches and the blue
The first orgasm of the morning
Is cold and hard as hell
There won’t be any second coming
As far as i can tell
I arch my back cause
I’m very close now
It’s very cold here
By the window
There are some school kids
Yelling and running
I barely notice
That i am cumming
The first orgasm of the morning
Is like a fire drill
It’s nice to have a little warning
But not enjoyable
I am too busy to have friends
A lover would just complicate my plans
So i will never look for love again
I’m taking matters into my own hands
I think i could last at least a week without someone to hold me I think i could last at least a week without someone to hold me Won’t you hold me?
Şarkı sözü çevirisi
Perşembe mi
Erken kalkarım
Bu bir meydan okumadır
Genellikle tembelim.
Kahve yapayım
Biraz pirinç chex yiyorum
Ve sonra oturuyorum
Gelen kutumu kontrol etmek için
Sadece bir iki kelime okudum.
Caddenin karşısına bakıyorum ve kiliseleri ve maviyi görüyorum
Sabah ilk orgazm
Soğuk ve cehennem gibi sert
Bir saniye bile gelmeyecek.
Söyleyebileceğim kadarıyla
Sırtımı kemerledim.
Çok yakın şimdi ben
Burada çok soğuk.
Pencerenin yanında
Bazı okul çocukları var
Bağırıyor ve koşuyor
Zar zor fark ettim
Cumming olduğumu
Sabah ilk orgazm
Bir yangın matkabı gibi
Küçük bir uyarı olması güzel
Ama eğlenceli değil
Arkadaş edinmek için çok meşgulüm.
Bir sevgili sadece planlarımı karmaşıklaştırır
Bu yüzden bir daha asla aşk aramayacağım
İşleri kendi ellerime alıyorum.
Bana sarılacak biri olmadan en az bir hafta dayanabileceğimi düşünüyorum bana sarılacak biri olmadan en az bir hafta dayanabileceğimi düşünüyorum bana sarılmayacak mısın?