The Dubliners — Avondale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dubliners adlı sanatçının "Avondale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, have you been to Avondale
And lingered in her lovely vale?
Where tall trees whisper low the tale
Of Avondale’s proud eagle
Where pride and ancient glory fade
Such was the land where he was laid
Like Christ was thirty pieces paid
For Avondale’s proud eagle
Long years that green and lovely glade
Have lost for now our grandest Gael
And Cursed the land that has betrayed
Our Avondale’s proud eagle
Şarkı sözü çevirisi
Avondale'e gittin mi?
Ve onun güzel vadisinde oyalandı mı?
Uzun boylu ağaçların fısıldadığı masal
Avondale'nin gururlu kartalının
Gurur ve eski ihtişamın kaybolduğu yer
Atıldığı yer burasıydı.
İsa gibi otuz parça ödendi
Avondale'nin gururlu Kartalı için
Uzun yıllar yeşil ve güzel glade
Şimdilik en büyük Gael'imizi kaybettik.
Ve ihanet eden toprakları Lanetledi
Avondale'in gururlu Kartalı