The Dubliners — Peggy Gordon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dubliners adlı sanatçının "Peggy Gordon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O Peggy Gordon, You are my darling
Come sit you down upon my knee
And tell to me the very reason
Why I am slighted so by thee
I am so deep in love that I can’t deny it My heart lies smothered in my breast
But it’s not for you to let the whole world know it A troubled mind can find no rest
I leaned myself on a cask of brandy
It was my fancy, I do declare
For when I’m drinking, I’m always thinking
Wishing Peggy Gordon was here
I wished I was in a lonesome valley
Where womankind cannot be found
And the pretty little birds do change their voices
And every moment a different sound
I wish I was away in Ingo
Far away across the briny sea
Sailing over deepest waters
Where love nor care never trouble me
Şarkı sözü çevirisi
O Peggy Gordon, sen benim sevgilim
Gel dizime otur.
Ve bana nedenini söyle
Neden senin tarafından bu kadar küçümsendim
O kadar derin aşığım ki bunu inkar edemem kalbim göğsümde boğulmuş yatıyor
Ama bu senin için değil, tüm dünyanın bunu bilmesine izin vermek sorunlu bir zihin huzur bulamaz
Kendimi bir fıçı brendi üzerine eğdim
Bu benim fantezimdi, ilan ediyorum
Çünkü içtiğimde, her zaman düşünüyorum
Keşke Peggy Gordon burada olsaydı.
Keşke yalnız bir vadide olsaydım.
Nerede womankind bulunamıyor
Ve güzel küçük kuşlar seslerini değiştiriyor
Ve her an farklı bir ses
Keşke Ingo'da olsaydım.
Uzak tuzlu deniz karşısında
En derin sularda yelken
Aşk ne de bakım beni asla rahatsız etmez