The Dubliners — Tramps And Hawkers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dubliners adlı sanatçının "Tramps And Hawkers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh come all ye tramps and hawker lads and gatherers oblaw
That tramps the country round and round come listen ane and all
I’ll tell to ye a rovin' tale of sights that I have seen
It’s far intae the snowy north and south by Gretna Green
Oftimes I’ve laughed untae mysel' when trudgin' on the road
My toerags round my blistered feet, my face as broon 's a toad
Wi' lumps o' cake and tattie scones, wi' whangs o' braxie ham
Nae gi’en a thought frae where I’ve been an' less tae whaur I’m gan
I’ve done my share o' humpin' wi' the dockers on the Clyde
I’ve helpit Buckie trawlers haul their herrin’s o’er the side
I’ve helped tae build them michty bridge that spans the busy Forth
Wi' money an Angus farmer’s trig, I’ve ploo’ed the bonnie earth
I’m happy in the summer time beneath the bricht blue sky
No thinkin' in the mornin' whaur at nicht I’ll hae tae lie
In barn or byre or anywhere, dossin' oot among the hay
An' if the weather treats me right I’m happy every day
Şarkı sözü çevirisi
Oh hadi tüm siz orospular ve hawker twinks ve toplayıcılar oblaw
Bu serseriler ülke yuvarlak ve yuvarlak gel dinle ane ve tüm
Size gördüğüm manzaralar hakkında bir rovin hikayesi anlatacağım.
Karla kaplı Kuzey ve güneyde gretna Green'den çok uzak.
Bazen untae mysel' yolda trudgin' zaman güldüm
Benim toerags yuvarlak benim kabarmış ayaklar, broon 'ın bir kurbağa olarak yüzüm
Wi' topaklar o' kek ve sütlü çörekler, wi' whangs o' braxie jambon
Nae gi'en a thought frae where I've been an ' less tae whaur I'm gan
Clyde'daki docker'larla uğraşıyorum.
Buckie trolcülerinin herrin'lerini yan tarafa çekmelerine yardım ettim.
Tae'nin onlara michty köprüsü'nü inşa etmesine yardım ettim.
Bir Angus çiftçisinin trigonometrisi ile bonnie dünyasını sürdüm.
Bricht mavi gökyüzünün altında yaz aylarında mutluyum
No thinkin 'in the mornin' whaur at nicht I'll Hae tae lie
Ahırda ya da byre ya da herhangi bir yerde, saman arasında dossin' oot
Ve eğer hava bana iyi davranırsa, her gün mutluyum