The Duhks — Who Will Take My Place? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Duhks adlı sanatçının "Who Will Take My Place?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If they shoot me down to shut me down
Who will take my place?
If they bring an army into this town
Who will take my place?
If they rule this land and silence me When I’m laid out with injury
When my words won’t matter anymore
Who will take my place?
Revolution you are not my hope
Who will take my place?
There are flowers painted on these stones
Who will take my place?
When the silence of oppression dies
Overheard beyond the battle cries
Are the words of final compromise
Who will take my place?
When the dogs of war are on the land
Who will take my place?
When you forfeit life to take a stand
Who will take my place?
When the dreamers fear the simplest thoughts
When the bloodshed takes all that you’ve got
When this world’s an empty creaking floor
Who will take my place?
If they rule this land and silence me When I’m laid out with injury
When my words won’t matter anymore
Who will take my place?
Who will take my place?
Şarkı sözü çevirisi
Beni öldürmek için vururlarsa
Kim benim yerime geçecek?
Eğer bu şehre bir ordu getirirlerse
Kim benim yerime geçecek?
Eğer bu toprakları yönetirlerse ve yaralandığımda beni sustururlarsa
Ne zaman sözlerim artık önemli olmayacak
Kim benim yerime geçecek?
Devrim sen benim umudum değilsin
Kim benim yerime geçecek?
Bu taşlara boyanmış çiçekler var.
Kim benim yerime geçecek?
Baskının sessizliği öldüğünde
Savaş çığlıkları ötesinde kulak misafiri
Son uzlaşmanın sözleri mi
Kim benim yerime geçecek?
Savaş köpekleri karada olduğunda
Kim benim yerime geçecek?
Bir tavır almak için hayatını kaybettiğinde
Kim benim yerime geçecek?
Hayalperestler en basit düşüncelerden korktuğunda
Kan döküldüğünde sahip olduğun her şeyi alır
Bu dünya boş bir gıcırdayan zemin olduğunda
Kim benim yerime geçecek?
Eğer bu toprakları yönetirlerse ve yaralandığımda beni sustururlarsa
Ne zaman sözlerim artık önemli olmayacak
Kim benim yerime geçecek?
Kim benim yerime geçecek?