The Duprees — I'd Rather Be Here in Your Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Duprees adlı sanatçının "I'd Rather Be Here in Your Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been on an ocean liner
To Bombay and Asia Minor
I’ve seen Calay with
All of it’s charms
I’ve been in the Eiffel Tower
And knew with each passing hour
That I’d rather be here in your arms
I’ve been to the Riviera
To Switzerland and old Madeira
Waikiki, I thrilled to the palms
I’ve been to the Cliffs of Dover
And found as I looked them over
That I’d rather be here in your arms
In Italy, I wished
You could hold me tight
Goodbye to Rome, I sailed for home
One sweet Italian night
And now, when I think of China
Bombay and Asia Minor
Compared to you
They’re all false alarms
In spite of the fun I’ve tasted
Just think of the time I’ve wasted
When I’d rather be here in your arms
Yes, I’d rather be here in your arms
Yes, I’d rather be here in your arms
Şarkı sözü çevirisi
Bir okyanus gemisindeydim.
Bombay ve küçük Asya'ya
Calay'i gördüm.
Hepsi takılar
Eyfel Kulesi'ndeydim.
Ve her geçen saat biliyordu
Oldukça kollarında burada olurum
Riviera'ya gittim.
İsviçre ve Eski Madeira'ya
Waikiki, avuçlarıma kadar heyecanlandım.
Dover Kayalıklarına gittim.
Ve onları incelediğimde buldum
Oldukça kollarında burada olurum
İtalya'da diledim
Bana sıkıca sarılabilirsin.
Roma'ya elveda, eve yelken açtım.
Tatlı bir İtalyan gecesi
Ve şimdi, Çin'i düşündüğümde
Bombay ve küçük Asya
Seninle karşılaştırıldığında
Hepsi yanlış alarm olur
Tattığım eğlenceye rağmen
Sadece harcadığım zamanı düşünüyorum
Oldukça kollarında buraya gelir
Evet, burada kollarında olmayı tercih ederim.
Evet, burada kollarında olmayı tercih ederim.