The Early November — Narrow Mouth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Early November adlı sanatçının "Narrow Mouth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My body is asleep, my mind is wide awake
It’s my fault I’m locked inside
I try to find a way out, I’m clenching both my eyes
Forcing my breath I try to stay alive
But not a sound comes out
I panic, and now I’m shutting down
You gotta get something right
I swear it’s smite
You framed this crime
While I was sedated
This plastic form fed smile
Reveals the teeth you hide
While we live through the narrow space between
We live through the narrow space between your eyes
What you could never imagine is about happen.
Without sight, sound control it takes you home
Like a smile leads you into the conversation
It forms around you like a pool of warm ignorance
What started out as words, just air passing through your lips
Is all I can focus on You gotta get something right
I swear it’s all smite
You framed this crime
While I was sedated
This plastic form fed smile
Reveals the teeth you hide
While we feed of the narrow space between
We live through the narrow space between your eyes
The veins in my eyes are getting tense
Opening slowly and wider than before
I feel the rush, the adrenaline
I can actually feel the blood coursing through my veins
How do you hold on to it?
How do you hold on to it?
How do you hold on to it?
How do you hold on to it?
How do you hold on to it?
Take a deep breath
And hold who you’re near
Forget the looming thoughts and the sounds in your ear
It’s all becoming drones drowning into the background of what was never clear
Şarkı sözü çevirisi
Vücudum uyuyor, aklım tamamen uyanık
İçeride kilitli kalmam benim suçum.
Bir çıkış yolu bulmaya çalışıyorum, her iki gözlerimi de sıkıyorum
Nefesimi zorlayarak hayatta kalmaya çalışıyorum
Ama bir ses çıkmıyor
Panikledim ve şimdi kapanıyorum
Doğru bir şeyler bulmalısın
Yemin ederim Bu smite
Bu suçu sen kurdun.
Ben uyutulurken
Bu plastik formu beslenen gülümseme
Sakladığınız dişleri ortaya çıkarır
Aradaki dar boşlukta yaşarken
Gözlerin arasındaki dar boşlukta yaşıyoruz.
Asla hayal edemeyeceğin bir şey oldu.
Görme olmadan, ses kontrolü sizi eve götürür
Bir gülümseme gibi konuşma içine götürür
Etrafınızda sıcak bir cehalet havuzu gibi oluşur
Kelimeler olarak başlayan şey, sadece dudaklarından geçen hava
Odaklanabileceğim tek şey doğru bir şey bulman mı
Tüm vurun yemin ederim
Bu suçu sen kurdun.
Ben uyutulurken
Bu plastik formu beslenen gülümseme
Sakladığınız dişleri ortaya çıkarır
Aradaki dar boşluğu beslerken
Gözlerin arasındaki dar boşlukta yaşıyoruz.
Gözlerimdeki damarlar gerginleşiyor
Daha önce olduğundan daha yavaş ve daha geniş açma
Acele hissediyorum, adrenalin
Damarlarımda akan kanı hissedebiliyorum.
Nasıl muhafaza ediyorsunuz?
Nasıl muhafaza ediyorsunuz?
Nasıl muhafaza ediyorsunuz?
Nasıl muhafaza ediyorsunuz?
Nasıl muhafaza ediyorsunuz?
Derin bir nefes al
Ve yakın olduğun kişiyi tut
Başgösteren düşünceleri ve kulağınızdaki sesleri unutun
Her şey, asla net olmayan bir şeyin arka planına boğulan dronlara dönüşüyor