The Echoing Green — Apology şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Echoing Green adlı sanatçının "Apology" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
take a moment
hear the sky
take notice
you fear a lie
don’t kill another dream tonight
don’t run from something you can’t fight
don’t wait for sunshine in an endless night
you’ll be sorry… when I take a look at all the tears you cried
I’m sorry… sorry
see the pain that hides behind your eyes
I’m sorry… sorry
see the sadness through your disguise
it’s so sorry… sorry
hold on to it and I think you’ll find
that you’re sorry… sorry now
and so falls the rain
it won’t cleanse the stain
you still the pain inside
so don’t kill another dream tonight
don’t run from something you can’t fight
don’t wait for sunshine in an endless night
you’ll be sorry… when I take a look at all the tears you cried
I’m sorry… sorry
see the pain that hides behind your eyes
I’m sorry… sorry
see the sadness through your disguise
it’s so sorry… sorry
hold on to it and I think you’ll find
that you’re sorry… as sorry as I
I’m so sorry.
Şarkı sözü çevirisi
bir dakikanızı ayırın
gökyüzünü duy
dikkate almak
yalandan korkuyorsun.
bu gece başka bir rüyayı öldürme
savaşamayacağın bir şeyden kaçma.
sonsuz bir gecede güneş ışığını beklemeyin
ağladığın tüm gözyaşlarına baktığımda pişman olacaksın.
Üzgünüm ... üzgünüm
gözlerinizin arkasına gizlenen acıyı görün
Üzgünüm ... üzgünüm
üzüntüyü kılık değiştirmenle gör
çok üzgünüm ... üzgünüm
ona tutun ve sanırım bulacaksın
üzgün olduğunu... şimdi özür dilerim
ve böylece yağmur yağıyor
lekeyi temizlemez.
hala içinde acı var
bu yüzden bu gece başka bir rüyayı öldürme
savaşamayacağın bir şeyden kaçma.
sonsuz bir gecede güneş ışığını beklemeyin
ağladığın tüm gözyaşlarına baktığımda pişman olacaksın.
Üzgünüm ... üzgünüm
gözlerinizin arkasına gizlenen acıyı görün
Üzgünüm ... üzgünüm
üzüntüyü kılık değiştirmenle gör
çok üzgünüm ... üzgünüm
ona tutun ve sanırım bulacaksın
senin de benim kadar üzgün olduğunu.
Ben çok üzgünüm.