The Echoing Green — Like A Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Echoing Green adlı sanatçının "Like A Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Infatuation is just a waste of time
All my temptations I can try to leave
Behind
But I’m nothing less than human
Emotions keep returning
My mind is willing but my heart is so weak
And I can try with all my might
To find my peace of mind
Pure love is understanding
Push my pride aside
Pure love is so demanding
I got the message
I’ve learned my lesson
Love like a child
Borrow innocence for a while
And I’ll pretend that I’ve never been hurt
Before
Never been hurt this way
I’m so afraid
Of being shot down and turned away
I’m nothing less than human
It’s sad but true
I show the bruises of my tainted youth
And I can try with all my might
To find my peace of mind
Push my pride aside
Pure love is so demanding
I’ve got the message
I’ve learned my lesson
Love like a child
Borrow innocence for a while
And I’ll pretend that I’ve never been hurt
Before
Never been hurt this way
Love like a child
Borrow innocence for a while
And I will love like I’ve never loved before
Love without restrain
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olmak sadece zaman kaybıdır
Tüm günahlarımı terk etmeye çalışabilirim
Arkasında
Ama ben insandan başka bir şey değilim.
Duygular geri dönmeye devam ediyor
Aklım istekli ama kalbim çok zayıf
Ve tüm gücümle deneyebilirim
Huzurumu bulmak için
Saf aşk anlayıştır
Gururumu bir kenara it
Saf aşk çok talepkar
Mesajı aldım
Dersimi aldım
Bir çocuk gibi aşk
Bir süre masumiyet ödünç al
Ve hiç incinmemiş gibi davranacağım.
Önce
Hiç bu şekilde incinmedim
Çok korkuyorum
Vurulmak ve geri çevrilmek
Ben insandan başka bir şey değilim.
Bu üzücü ama gerçek
Şımarık gençliğimin çürüklerini gösteriyorum.
Ve tüm gücümle deneyebilirim
Huzurumu bulmak için
Gururumu bir kenara it
Saf aşk çok talepkar
Mesajı aldım
Dersimi aldım
Bir çocuk gibi aşk
Bir süre masumiyet ödünç al
Ve hiç incinmemiş gibi davranacağım.
Önce
Hiç bu şekilde incinmedim
Bir çocuk gibi aşk
Bir süre masumiyet ödünç al
Ve daha önce hiç sevmediğim gibi seveceğim
Dizginlemek olmadan aşk