The Elected — Not Going Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Elected adlı sanatçının "Not Going Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The tree in the front of the yard
Is starting to grow
Now that we’ve trimmed away the leaves
Now look at it go
And that’s just how I feel
Now that we’ve started to reveal
All the things I thought I lost
And the hard time I concealed
And that’s just how I know
How I felt the solid glow
How I felt the bitter cold
And no, i’m not going home
Sometimes you just wouldn’t dare
Sometimes you can’t go home
Sometimes you’re already there
When i look at you, i’m there
The blood pooled at my legs is starting to flow
Now that you came along
And made what was so broken whole
But I still feel sick at this place that I have built
Maybe it’s not real, man, this is how I feel
And if it just gets worst, yeah, if I never heal
Well, those are just the breaks man
Cause I’m not going home
And I don’t fucking care
Sometimes you can’t go home
sometimes you’re already there
And I look at you, i’m there
Yeah, I’m there
When I look at you, I’m there
Yeah, I’m there
Oh my god
Oh my god
I’m not going home
No, I am already there
I’m not going home
I’m already there
No, I’m not going home
No, I am already there
Şarkı sözü çevirisi
Bahçenin önündeki ağaç
Büyümeye başlıyor
Şimdi yaprakları kestiğimize göre
Şimdi bak
Ve ben sadece böyle hissediyorum
Şimdi ortaya çıkmaya başladık.
Kaybettiğimi düşündüğüm her şey
Ve gizlediğim zor zamanlar
Ve işte bu yüzden biliyorum
Katı parıltıyı nasıl hissettim
Acı soğuğu nasıl hissettim
Ve hayır, eve gitmiyorum.
Bazen sadece buna cesaret edemezsin
Bazen eve gidemezsin.
Bazen zaten oradasın
Sana baktığımda, oradayım.
Bacaklarımda biriken kan akmaya başlıyor
Şimdi sen çıkageldin o
Ve bu kadar kırık bir bütün yaptı
Ama inşa ettiğim bu yerde hala hasta hissediyorum.
Belki de gerçek değildir, dostum, böyle hissediyorum
Ve eğer işler daha da kötüye giderse, Evet, eğer asla iyileşmezsem
Bunlar sadece molalar dostum.
Çünkü eve gitmiyorum.
Ve umurumda değil
Bazen eve gidemezsin.
bazen zaten oradasın
Ve sana bakıyorum, oradayım
Evet, ben
Sana baktığımda, oradayım.
Evet, ben
Aman Tanrım
Aman Tanrım
Eve gitmiyorum
Hayır, ben zaten oradayım.
Eve gitmiyorum
Sabırsızlıkla bekliyorum
Hayır, eve gitmiyorum.
Hayır, ben zaten oradayım.