The Electric Hellfire Club — Satan's Little Helpers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Electric Hellfire Club adlı sanatçının "Satan's Little Helpers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the fashion to be dressed in black
Eating acid and smoking crack
But it doesn’t matter what kind of drugs you’re on When you speak a spell from the Necronomicon
You just fade into oblivion
We’re all looking for answers
Witches, warlocks, and necromancers
Following a new tradition
Of horror movies and daytime television
Turning murder confession
Into another case of demonic possession
It feeds the dark obsessions
Of a generation conceived in sin
Evil from the moment that your lives begin
But if you look into my soul you will find
Jesus christ died for his own sins, not mine
Read the symbols, you can read the signs
And if you read very carefully between the lines
Then you will see… All we really want is to be free
All we really want is to be free
Self-styled, psychedelic Satanists
Spray-paint demonic names on the overpass
Vampire s** in the lavatory
Drinking blood isn’t very sanitary
They must be dying to get into the cemetary
A generation conceived in sin
Evil from the moment that their lives begin
But if you look it my soul then you will find
Jesus christ died for his own sins, not mine
Read the symbols, you can read the signs
And if you read very carefully between the lines
You will see
Only in death can we be free
Only when we die can we be free
Only in death can we be free
Only when we die can we be free
«Long live death!» is their battle cry
They’re looking forward to the day they die
Nihilistic savages that live for today
They can’t help themselves
But you know what they say:
Nothing really matters anyway
Nothing really matters anyway
Şarkı sözü çevirisi
Siyah giyinmek moda
Asit yemek ve sigara çatlak
Ama Necronomicon'dan bir büyü söylediğinde ne tür ilaçlar aldığın önemli değil
Sadece unutulup gider
Hepimiz cevap arıyoruz.
Cadılar, büyücüler ve büyücüler
Yeni bir geleneği takip etmek
Korku filmleri ve gündüz televizyonu
Cinayet itirafını çevirmek
Başka bir şeytani bulundurma vakasına
Karanlık takıntıları besler
Günah içinde gebe bir neslin
Hayatınızın başladığı andan itibaren kötülük
Ama eğer ruhuma bakarsan
İsa Mesih kendi günahları için öldü, benim değil
Sembolleri okuyun, işaretleri okuyabilirsiniz
Ve eğer satırlar arasında çok dikkatli okursanız
O zaman göreceksin ... tek istediğimiz özgür olmak.
Tek istediğimiz özgür olmak.
Kendine özgü, psychedelic Satanistler
Üst geçitte şeytani isimleri sprey boya ile boyayın
Tuvalette vampir s * *
Kan içmek çok hijyenik değil
Mezarlığa girmek için ölüyor olmalılar.
Günah içinde gebe bir nesil
Hayatlarının başladığı andan itibaren kötülük
Ama eğer ruhuma bakarsanız, o zaman bulacaksınız
İsa Mesih kendi günahları için öldü, benim değil
Sembolleri okuyun, işaretleri okuyabilirsiniz
Ve eğer satırlar arasında çok dikkatli okursanız
Göreceksin
Sadece ölümle özgür olabiliriz
Sadece öldüğümüzde özgür olabiliriz.
Sadece ölümle özgür olabiliriz
Sadece öldüğümüzde özgür olabiliriz.
«Çok yaşa ölüm!"savaş çığlıkları mı
Ölecekleri günü dört gözle bekliyorlar.
Bugün için yaşayan nihilist vahşiler
Onlar yardım edemezler kendilerini
Fakat ne dediler biliyor musun :
Her neyse, hiçbir şey gerçekten önemli değil
Her neyse, hiçbir şey gerçekten önemli değil