The Electric Prunes — I Happen To Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Electric Prunes adlı sanatçının "I Happen To Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my pride has been confiscated
I overestimated my ability to hold out
I can’t eat, I can’t sleep, I can’t think
Of anything but you, babe
And it’s not that I don’t know your kind
Your aim is to mess up my mind
And now I know you’ll succeed, yes, indeed
I go down, hang around till I crawl
Feet are small
And there’s not a thing at all that I can do, babe
But I happen to love you, baby
Ooh, I love you, baby
I just can’t stop your image from flashing
Smashing my willpower, doing me in, girl
Mama came, Mama saw, Mama conquered
It’s really nothing new, babe
Now I know just where I’m at I don’t get another turn at bat
Now that I’ve begged, I’ll get dragged to the pit
Throw it in And there just ain’t no help 'cause I can’t help myself
And I don’t expect any from you, babe
But I happen to love you, baby
Mm, I love you, baby
Now I know just where I’m bound
It gets hot back more underground
Now that I’m caught, I’ll get taught how to squirm, how to squeal
Be a worm on your heel
Yeah, I know the kind of deal I’ll only get from you, babe
But I happen to love you, baby
I just happen to love you, baby
Şarkı sözü çevirisi
Tüm gururuma el konuldu
Dayanma yeteneğimi abarttım.
Yemek yiyemiyorum, uyuyamıyorum, düşünemiyorum.
Bir şey Ama bebeğim
Ve bu senin türünü bilmediğimden değil.
Amacın aklımı karıştırmak.
Ve şimdi başaracağını biliyorum, Evet, gerçekten
Aşağı iniyorum, sürünene kadar etrafta dolaşıyorum.
Ayaklar küçük
Ve yapabileceğim hiçbir şey yok, bebeğim.
Ama seni seviyorum bebeğim.
Ooh, seni seviyorum, bebeğim
Sadece görüntünüzün yanıp sönmesini engelleyemiyorum
Benim irade Smashing, beni yapıyor, kız
Anne geldi, anne gördü, anne fethetti
Bu gerçekten yeni bir şey değil, bebeğim
Ben de o yarasa bir dönüş alamadım gideceğimi artık biliyorum
Şimdi yalvardım, çukura sürükleneceğim.
Onu içeri at ve yardım yok çünkü kendime yardım edemiyorum
Ve senden bir şey beklemiyorum, bebeğim.
Ama seni seviyorum bebeğim.
Mm, seni seviyorum bebeğim
Şimdi nereye bağlı olduğumu biliyorum.
O gets sıcak geri daha fazla underground
Şimdi yakalandığıma göre, nasıl kıvranacağımı, nasıl çığlık atacağımı öğreteceğim
Topuğunuzda bir solucan olun
Evet, sadece senden ne tür bir anlaşma alacağımı biliyorum bebeğim.
Ama seni seviyorum bebeğim.
Sadece seni seviyorum, bebeğim