The Electric Soft Parade — If That's the Case, Then I Don't Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Electric Soft Parade adlı sanatçının "If That's the Case, Then I Don't Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it’s a miracle or a cure is it alright for me to be unsure?
And if it’s early then it’s sad, but too bad
If that’s the case, then I don’t know — this is about as deep as I go
If it’s an area or a time, then I’m there
Then just before you realised, they shut you back inside
Our lives they may be miniature, but they are lives, lives just the same
He said, ‘I've an idea for a life — to break free of all this and get right
I know it’s far-fetched and it’s sad, but too bad
And if it’s alright with you now, I’ll get as far away as I can somehow
and if you’re mobile you should come. Would be fun'
Then just before you realised, they shut you back inside
Our lives they may be miniature, but they are lives, lives just the same
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu bir mucize ya da bir tedavi ise, emin olmamın bir sakıncası var mı?
Ve eğer erken ise, o zaman üzücü, ama çok kötü
Eğer durum buysa, o zaman bilmiyorum — bu benim gittiğim kadar derin
Eğer bir alan veya zamansa, o zaman oradayım
Sonra farkına varmadan önce seni tekrar içeri kapattılar.
Hayatlarımız minyatür olabilir, ama hayatlar, hayatlar sadece aynı
Dedi ki, ' bir hayat için bir fikrim var-tüm bunlardan kurtulmak ve doğru olanı yapmak
Biliyorum bu çok zor ve üzücü, ama çok kötü
Ve eğer şimdi senin için uygunsa, elimden geldiğince uzaklaşacağım.
ve eğer hareketliysen, gelmelisin. Eğlenceli olurdu'
Sonra farkına varmadan önce seni tekrar içeri kapattılar.
Hayatlarımız minyatür olabilir, ama hayatlar, hayatlar sadece aynı