The Electric Sons — Burn Like a Sunset şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Electric Sons adlı sanatçının "Burn Like a Sunset" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you wake up.
We’ll be strangers in a cold love.
But i know that you’ll be moving into warmer light.
O, do you need to wake up?
I said, do you feel like you’re hurt,
and you need someone to heal you?
I said, do you feel like you’re caught,
and you need someone to free you?
(I said, do you?)
There’s something that you’ve lost,
and i’m hoping that you’ll find it.
(I said, do you?)
When you find love,
I hope it burns like a sunset.
Now it’s over.
And i hope that you can see me in a warmer light,
if i ever made you feel the lonely nights.
O, do i need to wake up?
I said, do you feel like you’re hurt,
and you need someone to heal you?
I said, do you feel like you’re caught,
and you need someone to free you?
(I said, do you?)
There’s something that you’ve lost,
and i’m hoping that you’ll find it.
(I said, do you?)
When you find love,
I hope it burns like a sunset.
I said, do you ever hear the words,
but you never know their meaning?
I said, do you ever look around,
and never know what you’re seeing?
(I said, do you)
When you feel your heartbeat,
and wonder if you’re living.
(I said, do you)
I hope that you’ll find somebody when you need him.
(I said, do you)
When you find love i hope it burns like a sunset.
(I said, do you)
When you find love i hope it burns like a sunset.
(I said, do you)
There’s something that you’ve lost,
and i’m hoping that you’ll find it.
(I said, do you)
When you find love i hope it burns like a sunset.
Şarkı sözü çevirisi
Uyandığında.
Soğuk bir aşkta yabancı olacağız.
Ama daha sıcak bir ışığa geçeceğini biliyorum.
O, uyanmak istiyorsun?
Dedim ki, incinmiş gibi hissediyor musun,
seni iyileştirecek birine mi ihtiyacın var?
Dedim ki, yakalanmış gibi hissediyor musun,
seni özgür bırakacak birine mi ihtiyacın var?
(Dedim, değil mi?)
Kaybettiğin bir şey var.,
bulursunuz umarım.
(Dedim, değil mi?)
Aşkı bulduğunda,
Umarım Gün batımı gibi yanar.
Şimdi her şey bitti.
Ve umarım beni daha sıcak bir ışıkta görebilirsiniz,
eğer sana yalnız geceleri hissettirirsem.
O, uyanmak zorunda mıyım?
Dedim ki, incinmiş gibi hissediyor musun,
seni iyileştirecek birine mi ihtiyacın var?
Dedim ki, yakalanmış gibi hissediyor musun,
seni özgür bırakacak birine mi ihtiyacın var?
(Dedim, değil mi?)
Kaybettiğin bir şey var.,
bulursunuz umarım.
(Dedim, değil mi?)
Aşkı bulduğunda,
Umarım Gün batımı gibi yanar.
Dedim ki, hiç bu sözleri duydun mu,
ama anlamlarını hiç bilmiyor musun?
Dedim ki, hiç etrafına baktın mı,
ve ne gördüğünü asla bilemez misin?
(Dedim musun)
Kalp atışını hissettiğinde,
ve yaşıyor musun diye merak ediyorum.
(Dedim musun)
Umarım ihtiyacın olduğunda birini bulursun.
(Dedim musun)
Aşkı bulduğunda umarım Gün batımı gibi yanar.
(Dedim musun)
Aşkı bulduğunda umarım Gün batımı gibi yanar.
(Dedim musun)
Kaybettiğin bir şey var.,
bulursunuz umarım.
(Dedim musun)
Aşkı bulduğunda umarım Gün batımı gibi yanar.