The Elms — I Left My Body And Never Came Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Elms adlı sanatçının "I Left My Body And Never Came Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know I can’t forget when I saw the last,
The bright red dress or the yellow sash,
The cold blew in with the past the day,
I left my body and never came back.
Was in my tenth grade year when I lost my love,
She told me that she’d had enough.
The cold blew in and it burned the day,
I left my body and never returned.
And you watch your baby become a lady,
And you cry but maybe then,
You’ll get a chance again.
I’ve got an open heart and a big bouquet,
The perfect gifts for a summer’s day.
You never know when you’ll become a man,
I left that flower and never came back.
And you watch your baby become a lady,
And you cry but maybe,
She’ll get a chance to save me.
In the time she kissed me,
She became my history.
I would kill to try again…
I’ll get a chance again.
Şarkı sözü çevirisi
En son ne zaman gördüğümü unutamayacağımı biliyorsun.,
Parlak kırmızı elbise veya sarı kanat,
Geçen gün soğuk havaya uçtu,
Vücudumu terk ettim ve bir daha geri dönmedim.
Aşkımı kaybettiğimde onuncu sınıftaydım.,
Bana yeterince içtiğini söyledi.
Soğuk havaya uçtu ve bütün gün yandı,
Vücudumu terk ettim ve asla geri dönmedim.
Ve bebeğinizin bir bayan olmasını izliyorsunuz,
Ve ağlıyorsun ama belki o zaman,
Yine bir şansın olacak.
Açık bir kalbim ve büyük bir buketim var.,
Bir yaz günü için mükemmel hediyeler.
Ne zaman erkek olacağını asla bilemezsin.,
O çiçeği bıraktım ve bir daha geri dönmedim.
Ve bebeğinizin bir bayan olmasını izliyorsunuz,
Ve ağlıyorsun ama belki,
Beni kurtarmak için bir şansı olacak.
Beni öptüğü zaman,
O benim tarihim oldu.
Tekrar denemek için öldürürdüm.…
Yine bir şansım olacak.