The Elwins — Behind My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Elwins adlı sanatçının "Behind My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

On a holiday or a special vacation
My mind’s a drifting now to a new location
What an easy way to get away for a while
Don’t bring a thing because we won’t be movin' a mile
It’s all in a dream
And it’s the best place I’ve been
Up in the sky with no aeroplane
ba ba ba ba ba ba ba da ba da Lovin' every minute of paradise
Behind my eyes there’s no goodbyes
In a sort of way I had an awful day yesterday
I lost my cool with my girl
So she tippy tip toed away
Here I am, wow I’m a lonely guy
No one cares for me I went home that night and cried myself to sleep
I should have been in a dream
Cause that’s the best place I’ve been
Up in the sky with no aeroplane
ba ba ba ba ba ba ba da ba da Lovin' every minute of paradise
Behind my eyes there’s no goodbyes
Up in the sky with no aeroplane
ba ba ba ba ba ba ba da ba da Lovin' every minute of paradise
Behind my eyes there’s no goodbyes

Şarkı sözü çevirisi

Bir tatilde veya özel bir tatilde
Aklım şimdi yeni bir yere sürükleniyor
Bir süre uzaklaşmanın ne kadar kolay bir yolu
Bir şey getirmeyin, çünkü bir mil hareket etmeyeceğiz.
Her şey bir rüyada
Ve bu şimdiye kadar bulunduğum en iyi yer
Gökyüzünde uçaksız
ba ba ba ba ba ba ba da ba da cennetin her dakikasını seviyorum
Gözlerimin arkasında veda yok.
Dün korkunç bir gün geçirdim.
Kız arkadaşımla soğukkanlılığımı kaybettim
Yani o tippy ipucu parmaklı uzakta
İşte buradayım, vay canına, yalnız bir adamım.
Kimse beni umursamıyor o gece eve gittim ve uykuya dalmak için ağladım.
Bir rüyada olmalıydım.
Çünkü gittiğim en iyi yer orası.
Gökyüzünde uçaksız
ba ba ba ba ba ba ba da ba da cennetin her dakikasını seviyorum
Gözlerimin arkasında veda yok.
Gökyüzünde uçaksız
ba ba ba ba ba ba ba da ba da cennetin her dakikasını seviyorum
Gözlerimin arkasında veda yok.