The Elwins — Bringing Out the Shoulders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Elwins adlı sanatçının "Bringing Out the Shoulders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pulling on my collar
and flossing with the thread
with a needle in her fingers
and a needle in her head
I just had to stand still
but its harder than it seems
bringing out the shoulders
cuz they’re ripping at the seams
Bringing out out the shoulders
cuz they’re ripping at the seams
How much longer
will I have to wonder
How much longer
I just want to go home
Thinking bout the times that
are yet to come
seeing black hairs that turn gray
so i count them for fun
pieces of me are lying on the floor
i want a face of approval
so I toss them out the door
i’m a different thing than i was before
but i’m not going anywhere
How much longer
will I have to wonder
how much longer
I don’t want to stand here
How much longer
Will I have to wonder
How much longer
I just want to go home
Somethings I think I Know
somethings i know I don’t
it could be yes no maybe so so how am I suppose to know
How much longer
will I have to wonder
how much longer
I don’t want to stand here
How much longer
will I have to wonder
how much longer
I just want to go home
Bringing out the shoulders
and ripping at the seams
Şarkı sözü çevirisi
Benim yaka çekerek
ve iplik ile diş ipi
parmaklarında bir iğne ile
ve kafasında bir iğne
Sadece kıpırdamadan durmam gerekiyordu.
ama göründüğünden daha zor
omuzları çıkarmak
çünkü dikişleri koparıyorlar.
Omuzlarını dışarı çıkarmak
çünkü dikişleri koparıyorlar.
Ne kadar daha uzun
merak etmek zorunda mıyım
Ne kadar daha uzun
Sadece eve gitmek istiyorum
The times hakkında düşünmek
henüz gelmedi
griye dönüşen siyah tüyleri görmek
bu yüzden onları eğlenmek için sayıyorum
benim parçalarım yerde yatıyor
bir onay yüzü istiyorum.
bu yüzden onları kapıdan dışarı attım
daha önce olduğumdan daha farklıyım.
ama ben bir yere gitmiyorum
Ne kadar daha uzun
merak etmek zorunda mıyım
ne kadar daha uzun
Burada durmak istemiyorum
Ne kadar daha uzun
Merak etmek zorunda mıyım
Ne kadar daha uzun
Sadece eve gitmek istiyorum
Birşeyler Biliyorum
biliyorum bazı şeyler bence ...
Evet olabilir, hayır, belki de öyle, nasıl bilebilirim
Ne kadar daha uzun
merak etmek zorunda mıyım
ne kadar daha uzun
Burada durmak istemiyorum
Ne kadar daha uzun
merak etmek zorunda mıyım
ne kadar daha uzun
Sadece eve gitmek istiyorum
Omuzları çıkarmak
ve dikişlerde yırtılma