The Elwins — Propinquity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Elwins adlı sanatçının "Propinquity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sure hope that you’re not riding on a bicycle for two
I’ve seen my share of girls and well
There has been no one like you
Your smile makes me forget my worries
While your eyes say I love you
My heart is jumping, arms goose-bumping
And it’s only been a minute or two
I can’t help but wonder if you’ll slip away just like the rest
What if we had met from the start?
Would my words come out then fall apart
It feels like when you’re around
It’s a good thing I have found
And while we’re mingling I’ll hold you near to me
Because it feels like when you’re around
It’s a good thing I have found
A pocket full of dried fruit peels I prefer to potpourri
It’s just the pattern of the rose that is tingling my nose
And each day is four until the day I get to see you more
If it’s a dream I’m in well I don’t ever wanna wake up
I hope you can tell that I mean you only well
You get inside my head and I want to be with you
And as the days go by
I sit and wish that I was the guy who found you first
If I had it any other way than I’m having today
I would be so happy and excited
Şarkı sözü çevirisi
Umarım iki kişilik Bisiklete binmiyorsundur.
Kızlardan payımı gördüm ve iyi
Senin gibi kimse yoktu.
Gülüşün beni endişelerimi unutturuyor
Gözlerin seni sevdiğimi söylerken
Kalbim atlıyor, kollarım kaz çarpıyor
Ve sadece bir iki dakika oldu
Yardım edemem ama merak ediyorum, eğer sen de diğerleri gibi kaçarsan
Eğer baştan karşılaşmış olsaydık ne?
Sözlerim ortaya çıkar ve sonra parçalanır mı
Sanki sen buralardaymışsın gibi.
Bulduğum iyi bir şey.
Ve karışarak yaparken bana yakın takipçisi olacağım
Çünkü sen etraftayken böyle hissediyorum.
Bulduğum iyi bir şey.
Kurutulmuş meyve kabukları dolu bir cep potpuri tercih ederim
Bu sadece burnumu karıncalayan gülün deseni
Ve her gün dört, ta ki seni daha çok görene kadar.
Eğer ben bir rüya ise hiç uyanmak istiyorum
Umarım seni iyi kastettiğimi söyleyebilirsin.
Kafamın içine gir ve seninle olmak istiyorum
Ve günler geçtikçe
Oturuyorum ve keşke seni ilk bulan ben olsaydım.
Eğer bugün yaşadığımdan başka bir şekilde olsaydı
Çok mutlu ve heyecanlı olurdum