The Ergs! — August 19th şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ergs! adlı sanatçının "August 19th" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today is the first day of the rest of your life
And I, I’m wishing I was there
But you’re probably thinking
You know I bet you don’t even know what day it is
And yeah that’s something I deserve
Because for the last year or so
I haven’t said a word
And when you made your plea
I looked the other way
But I tell you it was bullshit
And I’m wishing that you knew
That you’re my only everything
And I swear to you that it’s true
And I wish that I was there
Today is your ultra-mega, super-special day
And yeah I’m wishing I was there
But you’re probably thinking
You know you’d better not miss the last train to Loserville
And yeah, you know that’s something I deserve
Because for the last year or so
I haven’t said a word
And when you made your plea
I looked the other way
But I tell you it was bullshit
And I’m wishing that you knew
That you’re my only everything
And I swear to you that it’s true
And I wish that I was there
Şarkı sözü çevirisi
Bugün hayatının geri kalanının ilk günü.
Ve ben, keşke orada olsaydım.
Ama muhtemelen düşünüyorsun
Bahse girerim hangi gün olduğunu bile bilmiyorsundur.
Ve evet, bu hak ettiğim bir şey
Çünkü geçen yıl ya da öylesine
Bir kelime bile etmedim
Ve yalvardığın zaman
Diğer tarafa baktım
Ama sana bunun saçmalık olduğunu söylüyorum.
Ve bildiğin tek dileğim
Sadece sen benim her şeyimsin bu
Ve sana yemin ederim ki bu doğru
Ve keşke orada olsaydım.
Bugün ultra mega, süper özel gününüz
Ve evet, keşke orada olsaydım.
Ama muhtemelen düşünüyorsun
Loserville'e giden son treni kaçırmasanız iyi olur.
Ve evet, bunu hak ettiğimi biliyorsun.
Çünkü geçen yıl ya da öylesine
Bir kelime bile etmedim
Ve yalvardığın zaman
Diğer tarafa baktım
Ama sana bunun saçmalık olduğunu söylüyorum.
Ve bildiğin tek dileğim
Sadece sen benim her şeyimsin bu
Ve sana yemin ederim ki bu doğru
Ve keşke orada olsaydım.