The Ergs! — Stinking of Whiskey Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ergs! adlı sanatçının "Stinking of Whiskey Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve heard it said it takes twice the length
Of an affair for the heart to heal
And if that’s the case then I guess in 20 years
I’ll be sitting on this barstool still
Cause you were the one
I felt that I was lucky just to have you by my side
Now it’s 10 years gone and I’m sitting all alone
Drinking and stuff
Bar time is 6:30
And you’re still on my mind
By 8:15 I already have a couple in me
And I’ve already forgotten you were even mine
By 9:43 I’ll be regretting my decisions
And cursing this city of sin
By 10:15 I’ll be stinking of whiskey
And thinking of you again
I’ve heard it said by many of my friends
You were a girl I should leave alone
They said all you’re gonna do is check
Into your room only to find a Gideon’s Bible
Now all I got are those and 15 «I told you so’s»
So I guess I’m the one to blame
Sitting on a stool feeling like a broken fool
A tarnished drunkard with a tarnished name
Şarkı sözü çevirisi
Duyduğum iki katı uzunlukta sürer dedi
Kalbin iyileşmesi için bir ilişki
Ve eğer durum buysa, o zaman 20 yıl içinde sanırım
Hala bu bar taburesinde oturuyor olacağım.
Neden sendin
Yanımda olduğun için şanslı olduğumu hissettim.
Şimdi 10 yıl geçti ve yapayalnız oturuyorum
İçki ve diğer şeyler
Bar saati 6: 30
Ve sen hala aklımdasın
8:15'e kadar zaten içimde bir çift var
Ve senin benim olduğunu bile unuttum.
9: 43'te kararlarıma pişman olacağım.
Ve bu günah şehrini lanetlemek
10:15'e kadar viski kokmuş olacağım.
Ve yine seni düşünüyorum
Duyduğum arkadaşlarım tarafından çok dedi
Yalnız bırakmam gereken bir kızdın.
Tek yapacağın şeyin kontrol etmek olduğunu söylediler.
Odana sadece bir Gideon İncil bulmak için
Şimdi hepsi var «yani " yok dedim 15 ve bunlar »
Şimdi suçlu değilim sanırım
Bir taburede otururken kırık bir aptal gibi hissediyorum
Lekelenmiş bir isimle lekelenmiş bir sarhoş