The Everly Brothers — Mention My Name In Sheboygan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Everly Brothers adlı sanatçının "Mention My Name In Sheboygan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mention my name in Sheboygan
It’s the greatest little town in the world
Just tell them you’re an old friend of mine
And every door in town will have a big welcome sign
So mention my name in Sheboygan
And if you ever get in a jam
Just mention name, I said mention my name
But please don’t them where I am While the teletypes are talkin' and the sirens roar
I’ll be hoppin' on a freighter for a foreign shore
Mention my name in Paducah
It’s the greatest little town in the world
I know a gal there you’ll simply adore
She was Miss Paducah back in 1904
So mention my name in Paducah
And if you ever get in a mess
Just mention my name, I said mention my name
But please don’t give them my address
While the teletypes are talkin' and the sirens roar
I’ll be hoppin' on a freighter for a foreign shore
Mention my name in Elmira
It’s the greatest little town in the world
I told the mayor there that he would go far
I even gave the sheriff an exploding cigar
So mention my name in Elmira
And if they try to put you in jail
Mention my name, I said mention my name
But please don’t write to me for bail
While the teletypes are talkin' and the sirens roar
I’ll be hoppin' on a freighter for a foreign shore
Mention my name in Tacoma
It’s the greatest little town in the world
I know the big shots in the City Hall
They even got my picture on the post office wall
So mention my name in Tacoma
And if you ever get in a spat
Just mention my name, I said mention my name
But please don’t tell them where I’m at Please don’t tell them where I’m at!
Şarkı sözü çevirisi
Sheboygan'da adımı söyle.
Dünyanın en büyük küçük kasabası.
Onlara eski bir arkadaşım olduğunu söyle.
Ve şehirdeki her kapıda büyük bir karşılama işareti olacak
Sheboygan'da adımı söyle.
Ve eğer bir gün sıkışırsan
Sadece ismimden bahset, ismimden bahset dedim.
Ama lütfen teletipler konuşurken ve sirenler kükrerken onları olduğum yerde yapmayın
Yabancı bir kıyıya bir yük gemisine atlayacağım.
Paducah'da adımı an.
Dünyanın en büyük küçük kasabası.
Orada sadece tapacağım bir kız biliyorum
1904'te Bayan Paducah'dı.
Yani Paducah benim adımı anın
Ve eğer bir karmaşaya girersen
Sadece adımı söyle, adımı söyle dedim.
Ama lütfen onlara adresimi verme.
Teletipler konuşurken ve sirenler kükrerken
Yabancı bir kıyıya bir yük gemisine atlayacağım.
Elmira'da adımı söyle.
Dünyanın en büyük küçük kasabası.
Belediye Başkanına çok ileri gideceğini söyledim.
ŞERİFE patlayan bir puro bile verdim.
Elmira'da adımı söyle.
Ve eğer seni hapse atmaya çalışırlarsa
Adımı söyle, adımı söyle dedim.
Ama lütfen kefalet için bana yazmayın
Teletipler konuşurken ve sirenler kükrerken
Yabancı bir kıyıya bir yük gemisine atlayacağım.
Tacoma'da adımı söyle.
Dünyanın en büyük küçük kasabası.
Belediye binasındaki büyükleri biliyorum.
Postanenin duvarında resmim bile var.
Tacoma'da adımı söyle.
Ve eğer bir kavgaya girersen
Sadece adımı söyle, adımı söyle dedim.
Ama lütfen onlara nerede olduğumu söyleme, lütfen onlara nerede olduğumu söyleme!