the Evolutionaries — Slave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, the Evolutionaries adlı sanatçının "Slave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I’ve only got one life.
I won’t waste mine in spite —
distraught and gone blind,
I’m drained of all my fight…
I won’t move where you tell me,
if I smile it’s obligatory,
I’m not your’s,
I never will be,
I’m a slave to the misery…
I won’t move where you tell me,
if I smile it’s obligatory,
I’m not your’s,
I never will be,
I’m a slave to the misery…
I don’t know you but I’ll,
change you if you let me,
by my left hand you will die,
and by the right you’ll come alive —
drink my blood…
Eat my flesh —
take your love out on me,
bondage is what I know best.
I won’t move where you tell me,
if I smile it’s obligatory,
I’m not your’s,
I never will be,
I’m a slave to the misery…
I won’t move where you tell me,
if I smile it’s obligatory,
I’m not your’s,
I never will be,
I’m a slave to the misery…
I won’t move where you tell me,
if I smile it’s obligatory,
I’m not your’s,
I never will be,
I’m a slave to the misery…
I’m not your’s, I never will be,
I’m not your’s, I never will be,
I’m not your’s, I never will be,
I’m a slave to the misery —
I’m not your’s, I never will be,
I’m not your’s, I never will be,
I’m not your’s, I never will be,
I’m a slave to the misery.
Şarkı sözü çevirisi
Bir yaşam yalnızca var var.
Benimkini boşa harcamayacağım. —
perişan ve kör oldu,
Tüm savaşımdan tükendim.…
Bana söylediğin yere gitmeyeceğim.,
Ara zorunlu değil,
Ben senin değil,
Asla olmayacağım,
Ben sefaletin kölesiyim.…
Bana söylediğin yere gitmeyeceğim.,
Ara zorunlu değil,
Ben senin değil,
Asla olmayacağım,
Ben sefaletin kölesiyim.…
Seni tanımıyorum ama seni tanıyacağım.,
bana izin verirsen seni değiştiririm.,
sol elimle öleceksin.,
ve sağ tarafından canlanacak —
kanımı iç.…
Etimi ye —
aşkını benden çıkar,
esaret en iyi bildiğim şeydir.
Bana söylediğin yere gitmeyeceğim.,
Ara zorunlu değil,
Ben senin değil,
Asla olmayacağım,
Ben sefaletin kölesiyim.…
Bana söylediğin yere gitmeyeceğim.,
Ara zorunlu değil,
Ben senin değil,
Asla olmayacağım,
Ben sefaletin kölesiyim.…
Bana söylediğin yere gitmeyeceğim.,
Ara zorunlu değil,
Ben senin değil,
Asla olmayacağım,
Ben sefaletin kölesiyim.…
Ben senin değilim, asla olmayacağım,
Ben senin değilim, asla olmayacağım,
Ben senin değilim, asla olmayacağım,
Ben sefaletin kölesiyim. —
Ben senin değilim, asla olmayacağım,
Ben senin değilim, asla olmayacağım,
Ben senin değilim, asla olmayacağım,
Ben sefaletin kölesiyim.