The Ex — They Shall Not Pass. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ex adlı sanatçının "They Shall Not Pass." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just because we are human
We don’t like guns against our head
We want no servants underfoot
And no bosses overhead
So take the course of left and back it,
At the crooked system, whack it
There’s a cause to get excited
Whatever is wrong let’s right it
We reds are the color of blood
Our only crime is wanting to be free
The enemy’s the color of puss
The fascists in front of you & me
The hordes of puss in front of us
While you & me, of course we’re free
But can’t you hear their contempuous laugh
They want us free as air… to starve
Clenched our fist, set our hearts -- Even with our backs against the wall
We give our word: they shall not pass -- There are things that have to be said
Combat the violence that’s on the increase -- Freedom calls, now or never
Better live on your feet than die on your knees -- There is no going back
Even with our backs against the wall -- Clenched our fist, set our hearts
There are things that have to be said -- We give our word: they shall not pass
Freedom calls, now or never -- Combat the violence that’s on the increase
There is no going back -- Better live on your feet than die on your knees
Even with our backs against the wall
There are things that have to be said
Freedom calls, now or never
There is no going back
Clenched our fist, set our hearts
We give our word: they shall not pass
Combat the violence that’s on the increase
Better live on your feet than die on your knees
Don’t die on your knees
Live on your feet
Don’t die on your knees
Live on your feet
Don’t die on your knees
Live on your feet
For no one is a slave
For no one is a slave
For no one is a slave
For no one is a slave
Şarkı sözü çevirisi
Sadece insan olduğumuz için
Kafamıza silah dayamaktan hoşlanmayız.
Ayaklarımızın altında hizmetçi istemiyoruz.
Ve patronların yükü yok
Bu yüzden sola ve geriye doğru ilerleyin,
Çarpık sistemde, vur
Heyecanlanmak için bir sebep var
Her neyse yanlış gidelim hemen
Biz kırmızılar kan rengiyiz
Tek suçumuz özgür olmak istemektir.
Düşman kedi rengi
Önünüzdeki faşistler ve ben
Önümüzde kedi ordularını
Sen ve ben, elbette özgürüz
Ama onların aşağılayıcı kahkahalarını duymuyor musun
Açlıktan ölmemizi istiyorlar.
Yumruğumuzu sıktı, kalplerimizi koydu-sırtımız duvara yaslanmış olsa bile
Söz veriyoruz: geçmeyecekler - söylenecek şeyler var
Artan şiddet ile mücadele-özgürlük çağrısı, şimdi ya da asla
Dizlerinin üzerinde ölmektense ayaklarının üzerinde yaşamak daha iyidir-geri dönüş yok
Sırtımız duvara yaslanmış olsa bile-yumruğumuzu sıktı, kalplerimizi koydu
Söylenecek şeyler var-söz veriyoruz: geçmeyecekler
Özgürlük çağrıları, şimdi ya da asla-artan şiddet ile mücadele
Geri dönüş yok-dizlerinin üzerinde ölmektense ayaklarının üzerinde yaşamak daha iyidir
Sırtımız duvara yaslanmış olsa bile
Bu söylenecek şey var
Özgürlük çağırıyor, şimdi ya da asla
Geri dönüş yok
Yumruğumuzu sıktı, kalplerimizi koydu
Söz veriyoruz: geçmeyecekler
Artan şiddet ile mücadele
Dizlerinin üzerinde ölmektense ayaklarının üzerinde yaşamak daha iyidir
Dizlerinin üzerinde ölme.
Ayaklarının üzerinde yaşa
Dizlerinin üzerinde ölme.
Ayaklarının üzerinde yaşa
Dizlerinin üzerinde ölme.
Ayaklarının üzerinde yaşa
Kimse için bir köle
Kimse için bir köle
Kimse için bir köle
Kimse için bir köle