The Fabulous Thunderbirds — Feelin' Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fabulous Thunderbirds adlı sanatçının "Feelin' Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know the other day while I was walking down the street
Me and a friend of mine decided we were going to have a bite to eat
Well, when we got through, she say, hey, baby, what’s happening
I said, wait one minute and I’m going to tell you all about it
So I told her
Well, I feel so good
We gonna boogie to the break of day
You know last night, when I was laying down
I heard mama and papa talking
Now first mama told papa, and papa got up and he told mama
Well, mama told papa about something he heard
He said, lookie here, mama, I don’t believe a word
We’re gonna boogie
We gonna boogie
We gonna boogie to the break of day
You know, the old folks boogie and the children too
Don’t nobody boogie like me and you
We gonna boogie
We gonna boogie until the break of day
You know, I walked down the street a little further
I met my little girlfriend down there
I said, lookie here, baby
I got something I want to say to you
Well, don’t you come telling me what your mama don’t allow
I want you to come in this house, baby, we gonna boogie anyhow
'Cause I feel so good
I’m gonna boogie, I’m gonna boogie, till the break of day
Gonna boogie
We gonna boogie
We gonna boogie
We gonna boogie until the break of day
Well, I feel so good
We gonna boogie till the break of day
We gonna boogie
We gonna boogie
We gonna boogie
Oh, we gonna boogie
All night long, all night long
All night long, me and you
Hey, hey, hey, haw, haw, haw
Hey, hey, hey, haw, haw, haw, ow!
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün sokakta yürürken.
Ben ve benim bir arkadaşım yemek yemeye gidiyorduk karar verdi
Şey, geçtiğimizde, dedi ki, Hey, bebeğim, neler oluyor
Dedim ki, bir dakika bekle ve sana her şeyi anlatacağım
O yüzden söyledim
Evet, kendimi çok iyi hissediyorum
Günün molasına kadar boogie yapacağız
Dün gece uzanırken.
Annemle babamın konuştuğunu duydum.
Şimdi önce annem babama söyledi ve babam ayağa kalktı ve anneme söyledi
Annem babama duyduğu bir şeyi anlattı.
Dedi ki, bak anne, tek kelimeye bile inanmıyorum.
Ben dans ediyoruz
Boogie yapacağız
Günün molasına kadar boogie yapacağız
Bilirsin, yaşlı insanlar boogie ve çocuklar da
Kimse benim ve senin gibi boogie yapma
Boogie yapacağız
Gün sonuna kadar boogie yapacağız
Sokakta biraz daha yürüdüm.
Orada küçük kız arkadaşımla tanıştım.
Dedim ki, bakın burada, bebek
Söylemek istediğim bir şey var sana
Sakın gelip bana annenin izin vermediği şeyleri söyleme.
Bu eve gelmeni istiyorum, bebeğim, yine de boogie yapacağız
Çünkü bence çok iyi
Boogie olacağım, boogie olacağım, günün molasına kadar
Boogie olacak
Boogie yapacağız
Boogie yapacağız
Gün sonuna kadar boogie yapacağız
Evet, kendimi çok iyi hissediyorum
Gün sonuna kadar boogie yapacağız
Boogie yapacağız
Boogie yapacağız
Boogie yapacağız
Oh, boogie yapacağız
Bütün gece, bütün gece
Bütün gece, sen ve ben
Hey, hey, hey, haw, haw, haw
Hey, hey, hey, haw, haw, haw, ow!