The Falcon — Little Triggers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Falcon adlı sanatçının "Little Triggers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t nothing worth watching on the TV today,
and I can’t stand working, and there ain’t no shade.
Prayer is for weaklings. I’m banking n luck,
this city, my looks, and not giving a fuck.
It seems like these days we’re all sinking fast.
These days turned to weeks, now we’re too weak to last.
Little Triggers, how to you do?
I’ve been waiting, waiting for you.
You look around, the sky is dead brown.
The remnants of the work week are scattered around.
I hear it’s raining on the outside.
Well these veins are burning this gasoline tonight.
Remember the hippies? Well that’s us these days.
Hang another flag on this watery grave.
It all went down and it’s still going down.
Yeah, it’s all going down… oh.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün televizyonda izlemeye değecek bir şey yok.,
ve çalışmaya dayanamıyorum ve gölge yok.
Dua zayıflar içindir. Ben n şans bankacılık ediyorum,
bu şehir, görünüşüm ve sikimde değil.
Bu günlerde hepimiz hızlı batıyoruz gibi görünüyor.
Bu günler haftalara dönüştü, şimdi dayanamayacak kadar zayıfız.
Bunu sana nasıl Tetikler?
Bekliyorum, seni bekliyorum.
Etrafına bak, gökyüzü ölü kahverengi.
Çalışma haftasının kalıntıları etrafa dağılmış durumda.
Dışarıda yağmur yağdığını duydum.
Bu damarlar bu gece benzin yakıyor.
Hippileri hatırlıyor musun? Peki bu gün bize geldi.
Bu sulu mezara başka bir bayrak asın.
Her şey battı ve hala batıyor.
Evet, her şey batıyor ...