The Fall of Troy — Battleship Graveyard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fall of Troy adlı sanatçının "Battleship Graveyard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been calling you plenty of things
This is how it feels when neon turns to grey
I’m barely here, you’re losing your touch my dear.
I’ll be sincere, I simply can’t hide my fear
Tasteless fashion following the herds
You say, «Actions speak louder than words»
But anyways… I’m barely here, you’re losing your touch my dear
I’ll be sincere, I simply can’t hide my fear
Back and forth… back and forth
(SO FIRE AT WILL!!! FIRE AT WILL!!!)
Raise your hand.
Ask permission before you speak to the class!
BANG! BANG! BANG!
Twisting our bodies, to exaggerate our games
And dust that decays, in this space, do you feel safe?
I can’t behave
Take a drink and pass it my way… you want me? come crawling baby…
Tell me everything is okay, lie to me, die for me tonight
You’re gonna get yourself in trouble baby
Gonna get yourself caught up in some drama alright
Cause you’ve been cheating and been lying honey
Never thought that I could say goodbye, but maybe tonight…
Şarkı sözü çevirisi
Çok şey seni aradım
Neon griye dönüştüğünde böyle hissediyor
Zar zor buradayım, dokunuşunu kaybediyorsun canım.
Samimi olacağım, korkumu gizleyemiyorum
Sürüleri takip eden tatsız moda
Diyorsunuz ki, «ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz »
Ama her neyse... zar zor buradayım, dokunuşunu kaybediyorsun tatlım.
Samimi olacağım, korkumu gizleyemiyorum
İleri geri... ileri geri
(ÖYLEYSE ATEŞ ET!!! ATEŞ SERBEST!!!)
Elinizi kaldırın.
Sınıfla konuşmadan önce izin isteyin!
BANG! BANG! BANG!
Oyunlarımızı abartmak için bedenlerimizi bükmek
Ve bu alanda çürüyen toz, kendinizi güvende hissediyor musunuz?
Ben davranamam
Bir içki al ve benim yoluma geç ... beni mi istiyorsun? gel sürünen bebek…
Bana her şeyin yolunda olduğunu söyle, bana yalan söyle, bu gece benim için öl
Başını belaya sokacaksın bebeğim.
Kendini biraz dramaya kaptırmak istiyorum.
Çünkü hile yaptın ve yalan söyledin tatlım.
Veda edebileceğimi hiç düşünmemiştim, ama belki bu gece…