The Fall — Before the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fall adlı sanatçının "Before the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We work under the name of the Fall.
Who would suspect this?
It is too obvious.
Our office is secluded.
Those there to suspect
Would not see the wood for the trees
We were six like dice but we’re back to five
Up here in the North there are no wage packet jobs for us Thank Christ
While young married couples discuss the poverties
Of their self-built traps
And the junior clergy demand more cash
We spit in their plate and wait for the ice to melt
I must create a new regime
Or live by another man’s
Before the moon falls
I must create a new scheme
And get out of others' hands
Before the moon falls
I could use some pure criminals
And get my hands on some royalties
Before the moon falls
A problem of this new scheme
Is answering obscene phone calls
Before the moon falls
Gotta stop drifting around
Kill this ugly duckling
We’ve got the power
And must not misuse it Cos life is short and full of thought
I use the power
And will forever end this reign of terror
Before the moon falls
Before the tide subsides
Before the moon falls for the fifth time
Before The Fall swoons
Şarkı sözü çevirisi
Sonbaharın adı altında çalışıyoruz.
Bundan kim şüphelenebilir ki?
Çok mu belli oluyor.
Ofisimiz gözlerden uzak.
Orada şüpheli olanlar
Ağaçlar için odun görmezdim
Zar gibi altı kişiydik ama beşe geri döndük.
Burada, Kuzey bize Teşekkür için hiçbir ücret paket işleri Mesih
Genç evli çiftler yoksullukları tartışırken
Kendi kendine inşa edilmiş tuzaklarından
Ve genç din adamları daha fazla para talep ediyor
Onların tabağına tükürüyoruz ve buzun erimesini bekliyoruz
Yeni bir rejim oluşturmalıyım
Ya da başka bir adamın yanında yaşamak
Ay düşmeden önce
Yeni bir şema oluşturmalıyım
Ve başkalarının elinden çık
Ay düşmeden önce
Bazı saf suçlulara ihtiyacım olabilir
Ve bana biraz telif hakkı ver.
Ay düşmeden önce
Bu yeni planın bir sorunu
Müstehcen telefon görüşmelerine cevap veriyor mu
Ay düşmeden önce
Etrafta sürüklenmeyi bırakmalıyım.
Bu çirkin ördek yavrusu öldür
Güç bizde
Ve bunu kötüye kullanmamalısın çünkü hayat kısa ve düşünce dolu
Güç kullanırım
Ve bu terör saltanatı sonsuza dek sona erecek
Ay düşmeden önce
Gelgit azalmadan önce
Ay beşinci kez düşmeden önce
Sonbahardan önce bayılıyor