The Fall — Just Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fall adlı sanatçının "Just Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pensioner’s waiting for leap year to come
and the young singer’s waiting to sing
and there’s a gardener outside a big estate
waiting for the grass to turn green
The drunk is waiting for an easy mark
the hitchhiker is waiting for a ride
and the prisoner’s waiting for a prison break
and the surfer is waiting for the tide
Ah just waiting
You know everything comes to a standstill
nothing seems to make a turn
cause the worm’s still waitin' for the early bird
and the early bird’s waitin' for the worm
And nobody wants to do nothing
just waiting for a finger in the pie
and waitin' for a call from a TV show
or waitin' for an uncle to die 1−2-3
Everybody’s waitin' for something
and nothing ever turns out right
because the night shift is waiting for the morning
and the burglar is waiting for the night.
Congregation is waitin' for the vicar
and the vicar is waitin' for the groom
the groom is waiting for his new bride
But the bride is waitin' for June
And everybody is just waitin'
and nobody wants to settle down
They got their heads in a holo-video
The cretin is waitin for U2 to come on MTV again
but the producer is waiting for the blonde bird
and the blonde girl’s waitin' for him
Nobody wants to do nothing
just waiting for their chips and their pie
waitin' for a call from a big quiz show
or waitin' for some rich relation to die
You know everything comes to a standstill
nothing ever makes a turn
and the worm is waitin' for the grass to turn green
while the early bird is waitin' for the worm
I don’t think I can really stand it no more
I don’t think I can go through it again
I’m just waiting
I’m just waiting
I’m just waiting
I’m just waiting
Yeah bees are waitin' for honey
and I’m putting it on the back burner for now
cause everybody’s racing and fawning and skivin'
and honey I’m waitin' for you
Ah-just waitin'
Ah-just waitin'
Ah-just waitin'
Ah-just waitin'
Şarkı sözü çevirisi
Emekli artık yılın gelmesini bekliyor
ve genç şarkıcı şarkı söylemeyi bekliyor
ve büyük bir arazinin dışında bir bahçıvan var
çimlerin yeşile dönmesini bekliyorum
Sarhoş kolay bir işaret bekliyor
otostopçu bir yolculuk bekliyor
ve mahkum hapishaneden kaçmayı bekliyor.
ve sörfçü gelgit bekliyor
Ah sadece bekliyorum
Her şey durma noktasına gelir
hiçbir şey bir dönüş yapmak gibi görünüyor
çünkü solucan hala erken kuşu bekliyor.
ve erken kuş solucanı bekliyor
Ve kimse bir şey yapmak istemiyor
sadece pastanın içinde bir parmak bekliyorum
ve bir TV şovundan bir çağrı bekliyorum
ya da bir amcanın ölmesini beklemek 1-2-3
Herkes bir şeyler bekliyor
ve hiçbir şey doğru çıkmıyor
çünkü gece Vardiyası sabahı bekliyor.
ve hırsız geceyi bekliyor.
Cemaat papazı bekliyor.
ve papaz damadı bekliyor.
damat yeni gelini bekliyor
Ama gelin haziran'ı bekliyor.
Ve herkes sadece bekliyor
ve kimse yerleşmek istemiyor
Bir holografik kafaları Var-video
Cretin U2'NİN tekrar MTV'YE gelmesini bekliyor
ama yapımcı sarışın kuşu bekliyor
ve sarışın Kız onu bekliyor
Kimse bir şey yapmak istemiyor
sadece cipslerini ve turtalarını bekliyorum.
büyük bir sınav gösterisinden bir çağrı bekliyorum
ya da ölmek için zengin bir ilişki bekliyor
Her şey durma noktasına gelir
hiçbir şey bir dönüş yapmaz
ve solucan çimlerin yeşile dönmesini bekliyor
erken kuş solucanı beklerken
Artık dayanabileceğimi sanmıyorum.
Bir daha yaşayabileceğimi sanmıyorum.
Sadece bekliyorum
Sadece bekliyorum
Sadece bekliyorum
Sadece bekliyorum
Evet, arılar bal bekliyor
ve şimdi onu arka plana koyuyorum
çünkü herkes yarışıyor, yaltaklanıyor ve kayıyor
ve tatlım, seni bekliyorum.
Sadece bekliyor
Sadece bekliyor
Sadece bekliyor
Sadece bekliyor